--
Hi Folks,
I couldn't resist posting this.
<For People with Funny Bone>
As you would be aware, Microsoft has announced its
intentions to launch Windows95 in Hindi. The following are some of the
features and commands, which will help you in mastering this version.
ATISUKSHMA MULAYAM KHIDKIYAAN - AVRUTTI PICCHAANVEY
(Microsoft Windows - version 95)
Karyalaya Sattanvey (Office 97) will contain:
1. AtiSukshma Mulayam Shabda Cheh (MS Word6)
2. AtiSukshma Mulayam ShaktiBindu (MS Powerpoint)
3. Pravesh ki Sammati (Access)
4. Lombdigisi (lomiree) mein Maahir (FoxPro)
5. Nazaaraa C adhik hi adhik (Visual C++)
6. Kamal ke Rupiye (Lotus Notes)
7. Taaron ke Jaal ka Sanshhodhak (Internet Explorer)
Some of the common commands and messages will be as follows:
1. Phaail = File
2. Bachao = Save
3. Aise Bachao = Save as
4. Subko Bachao = Save All
5. Mujhe Bachao = Help
6. Dhoondo = Find
7. Firse Dhoondo = Find Again
8. Hilao = Move
9. Dak = Mail
10. Dakiya = Mailer
11. Paas se dhekho = Zoom
12. Door se dhekho = Zoom Out
13. Kholo = Open
14. Band Karo = Close
15. Naya = New
16. Purana / Khatara = Old
17. Badli Karo = Replace
18. Bhaago = Run
19. Chaapo = Print
20. Dekh Ke Chaapo = Print Preview
21. Nakal Utaaro / Kaapi = Copy
22. Kaato = Cut
23. Chipkao = Paste
24. Payshal Chipkao = Paste Special
25. Goli Maaro = Delete
26. Nazaara = View
27. Hatyaar = Tools
28. Hatyaar Khamba = Toolbar
29. Khuli Chaadar = Spreadsheet
30. Kalti Maaro = Exit
31. Ped = Tree
32. Thooso = Compress
33. Chooha = mouse
34. Tik Karo = Click
35. Tik-Tik Karo = Double Click
36. Idhar-se-Udhar = Forward
37. Khamba = Scrollbar
38. Ghusne ki Agya Nahin = Access Denied
39. Sarvasaadharan Suraksha mein Gadbad = GPF (General Protection Fault)
40. Is Karyakram ne Gairkanooni Kaam Kiya Hai = This
Program has performed an illegal operation
41. Zhatak Se Band karo, Koshish Karte Raho, ya
Goli Maro? = Abort, Retry or Ignore?
</For People with Funny Bone>
cat flames >> /dev/null
Have Fun
- Khader
--
------------------------------------------------ @}-----------------
Syed Khader Vali (Siddiq) [EMAIL PROTECTED]
Debian GNU/Linux (Woody) http://www.sidcarter.com
-----------------------------------------------------------------------
For information on this and other Linux India mailing lists check out
http://lists.linux-india.org/
