Parce que le d�bat tourne le plus souvent autour de questions techniques.
Il me semble que l'usage d'une telle m�taphore (DHL charg� du d�pouillement) permet � tout le monde de comprendre les enjeux du e-voting et pas seulement aux experts "initi�s"... Marc --- Genug gewartet? sunrise ADSL: schneller im Internet. http://internet.sunrise.ch/de/internet/int_ads.asp --- Assez attendu? Avec sunrise ADSL, surfez encore plus vite sur le net. http://internet.sunrise.ch/fr/internet/int_ads.asp --- Stufo di aspettare? Con sunrise ADSL pi� veloce che mai in Internet. http://internet.sunrise.ch/it/internet/int_ads.asp
