On 9 Oct 2002, Rafael Mu�oz Moreno Davila wrote: > �a depend de la commande que tu donne pour eteindre ta machine. > Si tu donne halt, �a ne s'�tein pas tout seul. > Si tu donne shutdown -h now �a va s'�teindre tout seul.
D'apr�s la manpage de halt(8), du moins sur ma Debian stable, halt appelle shutdown -h, sauf si le run-level est 0 ou 6 (arr�t, red�marrage): dans ce cas l'appel syst�me ad-hoc est ex�cut�. Et shutdown appelle halt une fois arriv� � 0 ou 6. Donc les deux devraient �tre �quivalents. Je n'ai pas v�rifi� dans la source. -- http://www-internal.alphanet.ch/linux-leman/ avant de poser une question. Ouais, pour se d�sabonner aussi.
