Hola Rudy! No es el mismo documento, ya tengo el IDA y el manual de migración alemán, y algunos otros, pero el documento al que me refiero en el mail inicial tiene más que ver con análisis de esquemas de licenciamiento y costos, así que creo que sería de ayuda para las entidades de el Estado que en este momento están algo perdidas en el tema de migraciones (aún 41% piratas) saludos
El 29/04/07, Rudy Godoy <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
El día 29/04/2007 a 23:20 Christian Palacios escribió... > Buen día señores! > > He encontrado una guía en las que se dan los lineamientos generales a > considerar en una migración y la evaluación de costos, pero > desafortunadamente está en alemán, y quisiera saber si alguien de > estas listas está en capacidad de traducirla y cuánto costaría. > > Aqui el documento: > http://www.kbst.bund.de/cln_047/nn_910238/SharedDocs/Anlagen-kbst/Wirtschaftlichkeit/wirtschaftlichkeitsbetrachtungen__fuer__software__migrationen,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/wirtschaftlichkeitsbetrachtungen_fuer_software_migrationen.pdf > En hisplinux y TLDP-es ha habido un esfuerzo de traducción de la guía de migración, entiendo se trata de la misma. Ahora no recuerdo si el URL está en el mismo lugar. Lo encontré, el url es este: http://www.hispalinux.es/informes/IDA/Directrices_IDA_OSS_ESv1_r.pdf -- Rudy Godoy | 0x3433BD21 | http://www.htu.com.pe ,''`. http://www.apesol.org - http://www.debian.org : :' : GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB 35A7 550F 1A00 3433 BD21 `. `' `- -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFGNXF+VQ8aADQzvSERAriHAJ9LRB0Lk/HkeJ7HCLi1RDEhxvsJzwCfemqF hEyy2BXiFUlIhRqf4Nh9cR0= =9l// -----END PGP SIGNATURE----- _______________________________________________ linuxchixperu mailing list [EMAIL PROTECTED] http://listas.apesol.org/listinfo.cgi/linuxchixperu-apesol.org
-- _____________________ Christian Palacios Romero PC World - Perú Diario El Comercio Jr. Antonio Miró Quesada 300 - Lima 1 fono : 3116500-anexo-7103 Celular: 97264281 Skype: christian_palacios "Amigos son los que en las buenas acuden si son llamados y en las malas... vienen solitos" _______________________________________________ Lista de correo Linux-plug Temática: Discusión general sobre Linux Peruvian Linux User Group (http://www.linux.org.pe) Participa suscribiéndote y escribiendo a: [email protected] Para darte de alta, de baja o hacer ajustes a tu suscripción visita: http://www.linux.org.pe/cgi-bin/mailman/listinfo/linux-plug IMPORTANTE: Reglas y recomendaciones http://www.linux.org.pe/listas/reglas.php http://www.linux.org.pe/listas/comportamiento.php http://www.linux.org.pe/listas/recomendaciones.php
