--- "Daniel Harold L." <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Salam,
>
> Bagaimana caranya utk menggunakan file .pot yg telah
> diterjemahkan ? Soalnya sudah dikompile ulang belum
> berpengaruh tuh ... :(
sebaiknya anda sudah mengistall locale indonesia dulu
lalu memang enaknya kata saudara Irvan ambil kde-i18n
nya trustix merdeka yang rpm tapi setelah diinstall
sesuaikan dengan direktori distro anda seperti saya
yang pake redhat direktorinya di
/usr/share/locale/id/LC_MESSAGES trustix beda ama
redhat tetapi anda tinggal copy file mo yang ada di
direktori standarnya trustix ke direktori distro anda
ya sedikit Hack lah kan biasa. nah kalo ada updatetan
lagi tinggal ambil file po yang sudah diterjemahkan
lalu installnya gini contoh gimp
#msgfmt -o gimp.mo gimp.pot
nah lalu dihasilkan file mo di direktori anda lalu
copy ke direktori tempat terjemahan file2 mo-nya gitu
aja kok emang pertama sedikit bingung tapi lama
kelamaan jadi gampang kok saya baru belajar Linux 6
bulan juga baru bisa nerjemahin doang
sekian dulu dech
> TIA,
>
> Daniel
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Make international calls for as low as $.04/minute with Yahoo! Messenger
http://phonecard.yahoo.com/
--
Utk berhenti langganan, kirim email ke [EMAIL PROTECTED]
Dapatkan FAQ milis dg mengirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED]
Informasi arsip di http://www.linux.or.id/milis.php3
