Financial Times Deutschland. 20.11.2002
Judul : Tentang Linux
oleh : Benjamin Pruefer

Diskusi tentang Linux :

1. Apakah saya orang asing dalam realitas ideal, kalau saya menggunakan
Linux?
* Kalau anda menggunakannya sebagai yang dinamakan Server : Tidak. Kalau
anda menghapus Windows untuk menulis Surat dengan Linux : Ya

2. Apakah Linux Gratis ?
* Tidak semuanya. Linux adalah Open-Source-Software. Artinya : Semua boleh
mengcopy,melihat, dan mengerjakan Programm codenya. Dan juga diperbolehkan
untuk mengembangkannya dan menjualnya.
Syarat : Sumber code yang baru mesti di letakan untuk penggunaan oleh
programmer yang lainnya. Ini ditulis tetap dalam ketentuan lizenz GNU Public
License (www.gnu.org/copyleft).

Linux dipasarkan oleh firmen seperti Redhat atau SUSE yang dibilang
Distributor-Distributor. Perusahaan ini meletakan paket programm
bersama-sama distribusinya.
Mereka memasukan Instalasi rutin, menulis buku petunjuk, ngepack semuanya
didalam 1 kardus dan menjualnya. Sebelumnya, mereka mendapatkan uang dari
Support dan dari orang yang sudah membayar untuk distribusi Linux.
Semua Firma menawarkan juga untuk pendownloadan gratis distribusinya di
internet. Perjalanannya lebih banyak selalu dihindarkan Model Open-Sourcenya
: Jadi hanya model kuno (lama) yang di tawarkan atau diminta bayaran untuk
versi yang akan datang.

3. Apakah benar, bahwa Linux lebih stabil jalannya di banding Windows?
* Ja dan Tidak. Disini orang mesti membedakan : Biji sebuah OS tidak selalu
tegar. System Linux dapat jalan berbulan-bulan, tanpa harus mengulang start.
Tapi tidak ada orang yang menjalankan OS tanpa Application. Supaya Linux
dapat menggunakan mouse didalam Desktop Computer, dibutuhkan Layar permukaan
untuk pemakai seperti KDE. Programm ini di dikembangkan dalam waktu yang
dekat dan darinya masih ada beberapa Kesalahan(Bugs). Sehingga dapat
menjadikan layar/jendela tidak dapat ditutup,bagaimana seperti halnya yang
dialamin oleh Windows98. Tetapi karena System Open-Source dibangun dengan
modul yang ketat, sehingga dia dapat membiarkan application yang tidak jalan
dengan mudah dimatikan dan di start ulang. Beda halnya dengan Windows :
Disini selalu hanya tombol besar dalam rumahnya sebagai jalan keluar.

4. Apakah Untung, menginstall Programm didalam satu Desktop computer ?
* Untuk Desktop Linux dapat dikatakan Biaya lebih ringan dan Keamanan
tinggi. Distribusi baru seperti RedHat8.0 atau SUSE 8.1 untuk pemula sangat
mudah untuk di install. Tapi tetap saja Systemnya pada saat ini masih lebih
sulit untuk dilayani daripada Windows. Tidak ada orang yang akan datang,
untuk menghafal perintah2-nya, atau untuk mengetik dengan tangan kosong.

Keputusan untuk memilih sebuah OS juga dari kesediaannya Application : untuk
bagian pengembangan-Software, keamanan, Networks-administrasi, dan
penelitian pada Linux tidak dapat dihitung. Dan juga selain itu untuk
mendapatkan Software Kantor yang bagus misalkan seperti software gratisan
openoffice dari www.openoffice.org. Software kantor microsoft yang populer
tidak lagi begitu dikenal. Software untuk pengerjaan Gambar seperti GIMP
dapat dikatakan sebagai Photoshop yang gratis. Yang masih dekat, dalam
bagian game dan multimedia. Mendengar musik dan melihat Video dengan windows
lebih mudah.

1 Alasan, mengapa orang membicarakan linux yang sebaliknya : bursa
tukar-menukar Musik seperti kazaa tidak jalan di OS yang gratisan. Alasan
lain mengapa menggunakan Linux : Assistent-asisstent ,aktivitas Produkt, dan
orang yang keluar ngomong(Tipps dari Windows) yang membuat orang tegang.


Ok dech begitu terjemahaannya...sebenarnya masih ada 5 thema lagi....besok
saya lanjutin lagi dech, bila emang kalian masih mau. Bila ada yang mau
membacanya sendiri silahkan lihat
http://www.ftd.de/tm/hs/1037694992266.html?nv=se
dan kalo bisa tolong di terjemahin, untuk kita semuanya.

Linux-fans,
Tommy Chen







-- 
Utk berhenti langganan, kirim email ke [EMAIL PROTECTED]
Dapatkan FAQ milis dg mengirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED]
Informasi arsip di http://www.linux.or.id/milis.php3

Kirim email ke