Ozgur yazilimin siyasal ve toplumsal alanda denk dustugu konumun hatirina, dil konusunda Mucip'in son yazisina istinaden bir iki noktayi daha aydinlatip bu konudaki yazismayi noktalamak istiyorum, liste uyelerinin musadesiyle...
2012/6/5 Mucibirahman İLBUĞA <[email protected]>: > Kapıya sadece VEZNE yazmak varken 25-30 farklı > isminin de peşi sıra yazılmasının anlamı olmadığını dile getirmek > istemiştim. Tersine; kapıya sadece VEZNE yazmak varken ulkemizde konusulan diger dillerdeki isminin de peşi sıra yazılması cok anlamli olur. Bu topraklara ozgu ve yasam mucadelesi veren dillere hayatta kalma destegi vermis olurduk. Kendi ulkemizde yasayan "kardes"lerimizin dillerini kullanip onlarin varligini kabul etmis ve desteklemis olurduk. Guzel olurduk vesselam... > Verimli, sürdürülebilir değil! 25-30 farklı dilde nasıl yapacaksınız bir > anketi?! Ya da 25-30 ayrı dilde nasıl vereceksiniz televizyon yayınını?! > Yoksa kimse konuşmasın demiyorum! Ama ortak yaşam söz konusu ise bir > "Payda" şart demek istemiştim. Yoksa kimseye kısıtlama getirmek değildi > amacım. Kisitlama getirmemek konusundaki iyi niyetinize katilmamak soz konusu olamaz. Ancak; ortak yasami kurmanin en guzel yolu, bu ulkedeki herkesin, bu ulkedeki tum kulturel degerleri sahiplenip korumasi ve yasatmasindan, en azindan buna yol vermesinden gecer. En buyuk ortak payda bu olur. Eger ortak paydayi bir dilin egemenligine indirgerseniz, diger dillere "ortak payda"da yer vermezseniz, bunun adi asimilasyon olur. > Bakın o çok beğenilen avrupa birliğinin en baba ülkesi olan almanya 'ya > bile almıyorlar artık almanca bilmeyeni ;-) Gıcıkları mı var?! Hayır... > Sadece uyum sağlayamıyorlar diyor. Ki yerden göğe kadar haklıdır... Adam > doktora gidiyor: "Kolum ağrıyor." diyemiyor?!... Nasıl olacak?!... Hakki var Alman'in. Ama bir seyi netlestirelim; Turkiye'de ki Kurdun ya da Ermeninin durumu, Almanya'ya gocmen giden Turk'un durumu gibi degil. Siz Almanya'ya gocmen giderseniz, onlarin sartlari belirleyici olur. Ama siz burali iseniz, size disaridan gelen gocmen muamelesi uygulanmasi, yani yasadiginiz topraklarda kendi dilinizde "kolum agriyor" diyememeniz, sizin kendi ulkenizdeki varliginizin inkari olur, taninmamasi olur, ki bu da en basit haliyle "irkcilik" diye tabir edilir. Saygilar, Burhan _______________________________________________ Linux-sohbet mailing list [email protected] https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
