>Furthermore, the IRG has been, and still is, busy adding Han variants
>to encode.  I cannot analyse their proposals, so I cannot tell what
>is variant of what.  If you really want a particular variant, go look
>in extension B, or in the upcoming extension C...  

These may be difficult to use as font file formats, such as true type,
have a fixed ucs-2 internal encoding in the cmap, so they have
difficulty representing beyond-bmp characters.

Does anybody here have a system where beyond-BMP glyphs work well
with? (Input Servers, font display, titlebars, etc)


>Also lurking in the
>wings are "variant selectors", anticipating more variants, but
>that they should not be given separate characters, but use 
>"variant selectors" instead. Finally, the Unicode consortium
>has started pondering on "normalisation tailoring", since some
>find the canonical mappings of some Han characters "unhelpful".

There are no Han variations yet, afaik. I think that for unified
characters which have significantly different orthography, there
could easily by a pair of non-unified codepoints which were more
specific. Thats certainly better that "variant selectors" which
are destined to be poorly supported if ever.

--
Linux-UTF8:   i18n of Linux on all levels
Archive:      http://mail.nl.linux.org/linux-utf8/

Reply via email to