Hi, utf-8 listers. No help came up to now from SCIM mailing list to work my problem out. Maybe you could have any suggestion?
In my `Linux Mandrake 10.1 Community' system I have Emacs CVS 21.3.50. In my .emacs I put the lines (set-language-environment 'chinese-big5) (utf-translate-cjk-load-tables) (set-language-environment 'utf-8) , start emacs with '$ LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8 emacs' and can input with SCIM both Simplified and Traditional Chinese together with Italian characters (with the accented vocals �, �, �, etc.). Now, I want to use gnus as my mail agent and mozilla as web browser. I did experiments and noticed that the two are apparently 'inconsistent'. I.e.: 1) I can properly send and receive mails (containing chinese characters input via scim) using gnus; 2) I can properly input and read chinese characters in web browser mozilla once I've started mozilla with: '$ mozilla' and selected View > Character Encoding > Unicode (UTF-8); but: 1) if I compose and send to myself an e-mail via web browser mozilla and collect it with gnus I can't read chinese characters; 2) vice versa, if I compose and send an e-mail via gnus and try to read it within Internet with web browser mozilla I can't read chinese characters. Any idea about this problem? The same happens if I select *any* other chinese encoding system featured by mozilla. Besides, 1) if I compose and send to myself an e-mail via web browser mozilla and collect it with MicroSoft Outlook I can't read chinese characters; 2) if I compose and send an e-mail via gnus and try to read it with MS Outlook I *can* properly read chinese characters. So, the following interactions work fine: gnus -> gnus; web browser mozilla -> web browser mozilla; gnus -> MS Outlook, whereas the following do not properly work: gnus -> web browser mozilla; web browser mozilla -> gnus; web browser mozilla -> MS Outlook. But I'm not interested in using MS Outlook, I just did a trial with it. I'm interested in using gnus and web browser mozilla, or, in place of mozilla, some linux web browser that `agrees' with gnus in displaying chinese characters input via scim. Can you provide help about this matter? Is the inconsistence normal or there's a way to work it out, and how? Any hint will be highly appreciated, thanks in advance, Rodolfo ____________________________________________________________ 6X velocizzare la tua navigazione a 56k? 6X Web Accelerator di Libero! Scaricalo su INTERNET GRATIS 6X http://www.libero.it -- Linux-UTF8: i18n of Linux on all levels Archive: http://mail.nl.linux.org/linux-utf8/
