I could confirm this in Catalan (see attachment from our translators
list), Greek and French. Spanish and German look ok.

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => High

** Attachment added: "ubuntu_bug.jpg"
   http://launchpadlibrarian.net/41409075/ubuntu_bug.jpg

-- 
Keyboard layout encoding problem (????) during install
https://bugs.launchpad.net/bugs/542310
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Greece, which is a direct subscriber.

Status in Ubuntu Translations (internationalization and localization): Triaged
Status in “ubiquity” package in Ubuntu: Confirmed

Bug description:
Binary package hint: ubiquity

During install of Ubuntu 10.04 Beta1, 
1. I selected the Greek language. The same problem appears with Russian and any 
script that has translated 'xkeyboard-config' to a non-ASCII language.
2. At the keyboard layout page, the translated strings of xkeyboard-config 
appear as ????????????.

This is an encoding issue.

I do not know where the installer finds the Greek localisation messages for 
xkeyboard-config.
Something happens in the Python code that messed up the encoding.

In addition, in one of the screenshots below it shows that layout list gets 
corrupted. The layout list includes system directories.



_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~linux.sch.gr
Post to     : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~linux.sch.gr
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Απαντηση