Bonjour Joel,

j'ai lu ton email et je t'adresse mes plus sincères condoléances.
J'ai un enfant de 2 mois et un autre de 4 ans, ce que tu as dit dans ton
mail m'a fait reflechir.
la vie ne tient vraiment qu'a un fil.

Condoléances.

Martin Massé

-----Message d'origine-----
De : Joel Bernier [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Envoyé : lundi 26 mai 2003 11:35
À : [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; [email protected];
[EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; Nicolas Chauvat;
[EMAIL PROTECTED]; Dimitri Robert; Pierre-Olivier
Bidault-Siré; Olivier Richaud; Gilbert Le Pabic; Bort Jean; c h r i s t
i a n - g a y; Eric Dumas; Nat Makarevitch; Vincent Renardias; Kirsten
Leon; Frédéric SICRE; Daniel Roche; Eric Jacoboni; Federico Musto
Objet : Au Revoir


Mes chers amis,

C'est avec une profonde tristesse que je vous apprends la mort
accidentelle de mon plus jeune fils Benjamin. Il a ete tue samedi matin
lui et sa copine par un chauffard de 24 ans dans un accident de moto. le
chauffard ,car il s'agit d'une jeune femme n'avait pas dormi depuis 24
heures a perdu le controle de son vehicule, a passe par dessus le terre
plein central et a percute de front la moto de Benjamin qui etait sur
l'autre voie. Malgres le port du casque et la faible vitesse de Benjamin
sur sa moto, car il venait a peine de demarrer, les deux enfants sont
morts sur le coup. Pour vous faire reflechir Benjamin mesurait 1,75m et
le corps que j'ai reconnu ne faisait a peine 1,40m.

Ils avaient 21 ans et sa copine bientot 17 ans, ils avaient toutes la
vie devant eux. J'ai une peine immense comme vous pouvez l'imaginer et
elle impossible a comprendre. Je vais a partir de maintenant m'occuper
de la mémoire de ces deux enfants et de ma femme. Je vais pour cela
arrenter toutes mes activites dans les logiciels libres.

Si je ne trouve pas de personne pour reprendre les sites
linux-kheops.com et backend.org je les fermerai car je n'ai plus le
moral de m'en occuper. Au sujet de mon engagement dans Traduc.org, je
passe la main a Jean Phillipe Guerard qui est le vice president de
l'association.

J'ai aime travailler avec vous et je vous aime tous, mais aujourd'hui
mas peine immense ne me permet pas de faire face a ce drame et je n'ai
plus de courage.

Amitie a vous tous et je vous demande de faire attention quand vous
prendrez votre voiture ou votre moto, ce genre de drame n'arrive pas
qu'aux autres.

J'ai aime travailler avec la communaute du libre, vous comprendrez que
je ne puisse plus assumer.

Amitie a vous toutes et a vous tous,

Joel

Linux-Azur :      http://www.linux-azur.org
Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3
**** Pas de message au format HTML, SVP ****


Linux-Azur :      http://www.linux-azur.org
Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3
**** Pas de message au format HTML, SVP ****

Répondre à