Georges Louge wrote:
Le samedi 28 Mai 2005 09:56, [EMAIL PROTECTED] a écrit :
Bonjour,
GL> C'est une blague ? :-D
Que nenni !
je vais m'y coller si personne ne souhaite m'aider :-)
Bon, bon, ne nous fâchons pas ...
Avec le peu d'informations dont je dispose, voici un premier texte.
N'hésitez pas à le critiquer sur la forme comme sur le fond.
Répond-il aux objectifs ? Est-il trop court, trop long ? faut-il
être plus soft, ou au contraire plus agressif ? Faut-il ajouter les
noms de conférenciers (que je ne les connaît pas) ? Faut-il insister
sur le patronnage du Centre Culturel ?
etc, etc...
=========================================
L'informatique prend de plus en plus de place dans notre vie. Elle
nous offre un espace de communication et de liberté comme jamais
l'humanité n'en a connu auparavant. Comme toujours, cela attire les
convoitises: d'aucuns voudraient bien se l'approprier à leur seul
profit, et réduire notre liberté en contrôlant les logiciels qui y
donnent accès.
C'est à cette menace permanente que répondent les logiciels libres.
Comment sont-ils élaborés ? Quelles sont les motivations de ceux qui
y consacrent leur temps, souvent gratuitement ? Quelles garanties de
fonctionnement offrent-ils ?
Ces questions qu'on peut légitimement se poser seront le thème des
deux prochaines conférences-débats: "Les logiciels libres" qui se
tiendront les 4 et 18 juin 2005 de 14 à 16 heures au Centre Culturel
de Cagnes sur Mer. Plus de détails sur le site de l'association
"Linux Azur": http://www.linux-azur.org/
=========================================
G.L.
juste une chtite remarque (le texte est très bien)
je pense qu' il faudrait :
"L'informatique prend de plus en plus de place dans notre vie. Cette technologie
nous offre un espace de communication et de liberté comme jamais...."
je trouve que "elle" laisse trop d'imprécision : elle notre vie, elle place,
elle informatique?
on ne peut pas utiliser "cette dernière" car le dernier terme féminin est "vie"....
"menace" c'est pas assez précis pour le commun des mortels.... faudrait peut-être rajouter un truc comme "menace de prise de pouvoir" ou un autre truc..... peut-être "menace d'ingérence"....
"souvent gratuitement" => "souvent bénévolement"
"Ces questions qu'on peut légitimement se poser seront le thème des..." => "Ces
questions, que nous pouvons légitimement nous poser, seront le thème des..." (ajout des virgules
d'apposistion, passage de on à nous car le reste de l'article est en langage soutenu....)
tiendrons et par tiendront
cordialement,
JLM
Linux-Azur : http://www.linux-azur.org
D�sinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3
**** Pas de message au format HTML, SVP ****
