Le Dimanche 24 Septembre 2006 21:30, Véronique Fritière a écrit : > Bonsoir,
[ ... ] > > Dans le cas où vous ne respecterez pas les simples consignes ci-après > énoncées, vous recevrez en privé le message suivant qui retrace la concordance des temps exigerait l'emploi du mode conditionnel pour le verbe respecter, ainsi: dans le cas ou vous ne respecteriez pas [ ... ] vous recevrez ... > Pour tout ce qui concerne la Kaella (Knoppix Linux Azur), il existe un > http://www.linux-azur.org/phorum/list.php?f=1 spécialisé ; veuillez > l'utiliser et éviter d'intervenir à ce sujet sur la liste générale. Ici, il serait nécessaire de remplacer l'infinitif éviter par évitez, ainsi: veuillez l'utiliser et évitez d'intervenir [ ... ] > Nous avons choisi de ne pas diffuser de petites annonces telles que > vente de matériel sur la liste. A cet effet un membre de Linux Azur a > créé un groupe sur Yahoo! : http://groups.yahoo.com/group/linux06-pa. là encore, il conviendrait d'utiliser la préposition À de préférence au verbe avoir ( confère *A cet effet ...* ) > 2. Concision et lisibilité > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > Parce que c'est une condition essentielle de bonne compréhension, le > respect de l'orthographe, de la syntaxe, de la grammaire, de la > ponctuation et de la typographie sont appréciés sur cette liste publique > francophone dont les archives sont publiées par des moteurs de recherche cette recommandation paraît appeler un usage non fautif des règles grammaticales, orthographiques et syntaxiques dont le rédacteur s'exonère lui - même ... > Nous espérons que ces explications vous auront convaincu et que vous > aurez à coeur d'en respecter les principes. Nous restons à votre > disposition pour tout point que vous souhaitez élucider comme pour > accueillir vos suggestions. > > Merci de votre compréhension et à bientôt sur la liste :-) Peut - on exiger d'autrui ce que l'on se montre incapable de respecter soi - même ? Je suggère à l'auteur une sérieuse révision de son texte afin de lui conférer une meilleure exemplarité... ;-) wf Linux-Azur : http://www.linux-azur.org Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3 **** Pas de message au format HTML, SVP ****
