seria muy bueno q existiara algo como babylon para correr en Linux, i2e es 
aceptablemente bueno, pero al compararlo con este otro software propietario 
esta bastante atrasado.-

2005/6/29, Rodrigo Gutierrez Torres <[EMAIL PROTECTED]>:
> 
> Yo uso wordtrans
> (http://www.escomposlinux.org/rvm/wordtrans/about_es.php). La verdad es
> que la base de términos traducidos no es muy buena, por lo que ha medida
> que voy encontrando palabras que no conozco, las voy agregando
> (normalmente siempre olvido las mismas palabras :).
> Lo otro que utilizo es el traductor de Google
> (http://translate.google.com/translate_t?langpair=es|en&hl=es), aunque
> ese siempre me obliga a estar conectado a Internet.
> Salu2,
> 
> On mié, 2005-06-29 at 11:30 -0300, juan pablo Rumie Vittar wrote:
> > Hola lista.
> >
> > Mi consulta es si alguien ha probado algun traductor
> > decente para utilizar al estilo de i2e, pero que sea
> > mejor que este.
> >
> > saludos y gracias
> >
> >
> >
> > __________________________________________________
> > Correo Yahoo!
> > Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
> > ¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar
> 
> 


-- 
Felipe Covarrubias
Estudiante Ingenieria Civil Electrónica
Departamento de Electrónica
Universidad Técnica Federico Santa María
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: 
http://listas.inf.utfsm.cl/pipermail/linux/attachments/20050629/cc1a2447/attachment.html
From [EMAIL PROTECTED]  Wed Jun 29 21:23:39 2005
From: [EMAIL PROTECTED] (Gustavo Chain)
Date: Wed Jun 29 21:22:00 2005
Subject: procesadores
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
References: <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>

Horst von Brand wrote:

>Orlando Sojo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>  
>
>>Encontre un link bastante interesante queria compartirlos con ustedes.
>>
>>http://www.pe.terra.com/tecnologia/interna/0,,OI481687-EI4255,00.html
>>    
>>
>
>Y de que diablos trata? Porque habriamos de interesarnos? Si no das luces...
>  
>
bueno, yo leí un trozo y habla de la nueva generación de procesadores, 
en particular de los CELL, muy interesante por cierto!
From [EMAIL PROTECTED]  Wed Jun 29 21:30:03 2005
From: [EMAIL PROTECTED] (Gustavo Chain)
Date: Wed Jun 29 21:28:24 2005
Subject: Alimentando a SpamAssassin
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
References: <[EMAIL PROTECTED]>
        <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>

Satoru Lucas Shindoi wrote:

>El dia Wed, 29 Jun 2005 09:19:27 -0400
>Gustavo Chain <[EMAIL PROTECTED]> escribio:
>
>  
>
>>Hola, es la primera ves q uso spamassassin y quería saber que opinan de 
>>este método para alimentar su base de datos o reglas.
>>
>>Crear 2 usuarios spam y ham. Todos los usuarios del sistema hacen FWD a 
>>los mails con spam a [EMAIL PROTECTED] y FWD a algunos mails sin spam a 
>>[EMAIL PROTECTED], luego usar sa-learn --spam a /home/spam/mail/spam-mail o 
>>--ham al mail sin spam.
>>
>>    
>>
>
>La verdad es que no se de que manera analiza sa-learn los emails, pero no 
>seria posible que el hecho de que fueran "reenviados" influyera en su 
>"decision"
>En una de esas tomaria al remitente como spammer o hammer(?).....
>
>Saludos
>
>  
>
cierto ..., alguna idea?
From [EMAIL PROTECTED]  Wed Jun 29 22:16:20 2005
From: [EMAIL PROTECTED] (dabits)
Date: Wed Jun 29 22:16:43 2005
Subject: Seguridad en firewall con DNS y gateway 
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>

Gracias profesor, resolví el tema con IPTABLES "bien configuradas", me
dedique a que tuvieran una buena configuración y deje el firewall solito.

Gracias

David A. Castro S.


-----Mensaje original-----
De: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Horst von Brand
Enviado el: Miércoles, 29 de Junio de 2005 5:58
Para: Discusion de Linux en Castellano
Asunto: Re: Seguridad en firewall con DNS y gateway 

dabits <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

[...]

> Tengo la siguiente problemática:
> 
> 1.- Leyendo un libro de seguridad de sistemas encontré información y
decía
> que es muy inseguro subir un servidor que tenga la combinación Firewall +
> Servidor DNS + Gateway 
> ¿Qué tan real es? Y ¿cuál sería la configuración ideal?

Obviamente nunca es buena idea poner cosas demas en un firewall. Que tan
inseguro? Mas que tenerlo aparte, aunque no creo que espantosamente mas.
Mejor pon esas cosas "adentro" via port forwarding.

>               (ip externa)            |----  DB server(pc2)
>               Firewall(pc1)           |
> WWW  ------ Servidor DNS ----------|----- Webserver(pc3)(10.0.0.4)
>             Gateway                   |
>            (10.0.0.1)                 |----- computadores(PC4,5,6)
> 

> 2.- He tenido problemas para hacer el enrutamiento desde el pc1 al pc3,
> necesito que lo que viene a pc1 pase con su respectivo cambio de ip al
pc3. 
> ¿Qué manual me sirve para ello?

Revisa en <http://www.netfilter.org>, hay mucha documentacion util alli.
-- 
Dr. Horst H. von Brand                   User #22616 counter.li.org
Departamento de Informatica                     Fono: +56 32 654431
Universidad Tecnica Federico Santa Maria              +56 32 654239
Casilla 110-V, Valparaiso, Chile                Fax:  +56 32 797513

Responder a