Bonjour,

De plus en plus d'applications utilisent Linux sous plusieurs formes.

Le domaine de la robotique et de la "super-domobotique" n'a pas encore 
réussit à percer ceci pourrait bien changer prochainement avec
l'évolution des systèmes dit "embarqués".

Je n'aime pas tous ces termes pour désigner les choses car je les
trouve faux au niveaux du sens.
Un système dit "embarqué" n'est pas seulement cela, bref.
De même qu'un système dit "temps réel" est un faux sens.
On devrait plutôt dire une système "à contraintes temporelle" ou
quelque-chose comme ça.

J'en viens au fait tous ceci tourne autour du noyau Linux; mais
encore du développement de modules.

Domaine beaucoup plus abordable qu'on ne le croit.
Néanmois; étant donné le manque de traductions de documents
très techniques, (le retard français dans le domaine est considérable),
peu de gens s'y intéressent.

Le "Linux Device Drivers" version 3 : LDD3, 
de Oreilly n'est même pas prévu en traduction par Oreilly,
alors que le site lwn publie son intégralité en anglais.

J'ai traduit à grand peine 3 des 25 chapitres du ldd3, choisis parmis
ceux que j'estimais importants et j'ai du mal à trouver une version 2
(bien différente, hélas) mais qui pourrait fortement m'inspirer.

Je cherche donc une version 2 du LDD : LDD2 en francais.
Celle-ci est sortie Janvier 2002 et épuisée intitulée:
Linux Pilotes de périphérique.

Ou encore une traduction (meme non officielle) du LDD3.


LDD2 concerne les noyaux 2.2, 
LDD3 -> 2.6

Hors les différences entre ces deux noyaux sont assez importantes.
Je ne parle pas du LDD1 qui est surement très intéressant mais qui 
concerne les noyaux 2.2

Alors, on n'sait jamais si quelqu'un peu m'aider sur ce fil;
Merci d'avance.
_________________________________
Linux mailing list
[email protected]
http://lists.parinux.org/mailman/listinfo/linux

Répondre à