On Sun, 14 Sep 2003 23:49:13 +0200 xxavi <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
> > On Sun, 14 Sep 2003 22:52:29 +0200 > [EMAIL PROTECTED] ha escrit: > > > > > Hola, > > He trobat un bon exemple de projecte de traduccions al catal� ben > > gestionat, espero que us pugui servir d'ajuda: > > > > http://sourceforge.net/projects/docscaliu > > > > Sergi > > > > ---------------------------------------------------------------- > > Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra > > subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ > > ---------------------------------------------------------------- > > > > Bones, si va per nosaltres, els de les PMF, el projecte que'ns > menciones i el nostre s�n bastant diferents, nosaltres ens basem en > tot l'espectre dels SO tipus UNIX amb llic�ncia lliure, ells nom�s > mencionen Linux. > > Nosaltres tamb� ens dedicarem a tot el programari amb llic�ncia lliure > basat en aquests SO exclusivament. Ells no fan refer�ncia a les > llic�ncies. > > Ells diuen ben clar que s�n un projecte de traducci�, el nostre > projecte no es un projecte de traducci� �nicament, la seva principal > finalitat �s la de crear/traduir/enlla�ar a tot de documentaci� que > sigui d'utilitat als usuaris catalans d'aquest programari. A m�s tamb� > crearem Com es fa(no nom�s en traduirem) i articles propis. > > Jo personalment no me'l coneixia el projecte que menciones tu, gr�cies > per l'aportaci�. > > Vinga, fins una altra. > _____ > xxavi > ---------------------------------------------------------------- > Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra > subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ > ---------------------------------------------------------------- > Bones, m'he deixat d'afegir que, Softcatal� �s l'organitzaci� per excelencia en traduccions de programari i documentaci� (veieu l'apartat de documentaci� a http://linux.softcatala.org/). Crec que la gent d'aquest projecte que esmentes tu es podrie integrar perfectament al projecte de documentaci�/traducci� de Softcatal� ja que ells (SC) ho van comen�ar abans (crec) i tenen el mateix objectiu. Vinga, fins una altra. _____ xxavi ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
