Una manera d'evitar que un procés llençat a través d'un ssh es mori en
acabar la connexió és executant-lo amb 'nohup' davant. Per exemple,
nohup nom.executable < input > output &
Si no se li indica una sortida específica (aquí, 'output'), el que
sortiria per pantalla es guarda a nohup.out.
Espero que sigui d'ajuda.
Jordi
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------