Pessoal Boa Tarde,
        
        Bom aproveitando a pergunta da Sula e a resposta do Luiz... Tem um 
outro projeto precisando de ajuda:
        Como alguns sabem eu tive a grande honra de participar de um curso de 
Shell com o Julio Cesar Neves (Julião), e ele esta pedindo ajuda para traduzir 
o papo de botequim (http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/TWikiBar/WebHome) 
para o inglês, ele até traduziu os dois primeiros capítulos mas está sem tempo, 
quem puder ajuda-lo.
        [EMAIL PROTECTED]
        Abraço,
        Déo

On Tue, 13 Dec 2005 08:38:05 -0200
"Luiz Guaraldo ( Software Livre )" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Sulamita,
> 
> Eu falo bem ingles, e posso ajudar... mas nao sou mulher... :-D
> 
> Serve???
> 
> Atenciosamente,
> 
> Luiz Guaraldo
> Analista de Sistemas
> 
> Telefones:
> 
> PABx...: 55-51-2131-9333
> Direto.: 55-51-2131-9325
> Fax....: 55-51-2131-9390
> Celular: 55-51-9994-9917
> 
> 
> Eletrônicos:
> 
> ICQ...: 256177778
> YID...: guaraldo_rs
> MSN...: [EMAIL PROTECTED]
> E-mail: [EMAIL PROTECTED]
>         [EMAIL PROTECTED]
> 
> Brasmarine Serviços Portuários LTDA.
> Avenida Ceará, 410  -  CEP 90240-510
> Porto Alegre   /   RS    /    Brasil
> 
> 
> 
> Sulamita Garcia escreveu:
> 
> >Oi Gente
> >
> >De volta tentando reorganizar minha vida online. Espero que vocês tenham 
> >curtido relatos e fotos.
> >Agora é fazer realmente acontecer. Quem daqui fala ingles? A gente podia 
> >ajudar no Linuxchix India. Lá é uma situação muito interessante, tinha um 
> >monte de mulher no evento, um numero muito grande mesmo, e muitas deles já 
> >trabalhando com Linux e várias contribuindo, mas não se conhecem e a maioria 
> >dos homens acha que elas não existem. Foi uma situação bastante inusitada, 
> >quando por exemplo na minha palestra eu estava mostrando nomes de indianas 
> >que contribuem com projetos open source(muitas muitas delas com tradução, 
> >localização, fontes para linguas nativas), e uma mulher da platéia levantou 
> >a 
> >mão e disse "ei, esta aí sou eu". 
> >Bom, eu acho que se elas se organizarem como um grupo, o trabalho vai ser 
> >muito facil, porque elas já estão inseridas, já conhecem e participam, só 
> >não 
> >se deram conta que são muitas. Seremos então dois grandes grupos de mulheres 
> >e vai como bola de neve, cada uma consegue mais algumas e cada uma destas 
> >algumas mais outras... 
> >Então, quem quiser e puder participar, o endereço da lista é 
> >http://groups.yahoo.com/group/Indianlc/
> >valeu!
> >  
> >


-- 
  °v°   André Déo
 /(_)\  http://andredeo.multiply.com/ 
  ^ ^   [EMAIL PROTECTED]|[EMAIL PROTECTED]
GNU/Linux user: 371857
http://counter.li.org

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.12
GCM/CS/AT d- s-:+ a-? C++ UL+++ P L+++ E--- W+++
N++ o+ K- w-- O- M- V- PS PE+ Y+ PGP+ t 5 X+++ R+
tv+++ b++++ DI++ D+++ G++++ e- h-- r+++ y+++
------END GEEK CODE BLOCK------


        

        
                
_______________________________________________________ 
Yahoo! doce lar. Faça do Yahoo! sua homepage. 
http://br.yahoo.com/homepageset.html 

_______________________________________________
Linuxchix mailing list
[email protected]
http://listas.linuxchix.org.br/mailman/listinfo/linuxchix

Responder a