Known limitation with GTK+. I even filed a bug for it in GTK+ earlier this year:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=644007 It seems it is resolved in GTK+ 3, but I am unable to confirm since I'm still on GTK+ 2.x. Can you try with GTK+ 3? It's possible with GTK+ 3 it still may not work since we might have to change it from hardcoded to dynamic to take advantage of the fix. ** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #644007 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=644007 -- You received this bug notification because you are a member of LinuxDC++ Contributors, which is subscribed to LinuxDC++. https://bugs.launchpad.net/bugs/851064 Title: status labels at the bottom of download queue tab Status in Linux DC++: Confirmed Bug description: These labels have a fixed length. This means that if in some locale string "Files:" or "Items:" is wider than in default one, these strings may not fit in space granted to them and will be cut with ellipsis. See e.g. attached screenshot with Russian locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/linuxdcpp/+bug/851064/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~linuxdcpp-contributors Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~linuxdcpp-contributors More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
