This is your first translation? - Get pot from lauchpad (there is few tags without upload will not be posible) - Put plural for your language - Translate - Upload to launchpad and correct
If you wanna check your tanslation: somting like that: msgfmt lang.po -o /usr/share/locales/lang/LC_MESSGAE/linuxdcpp.mo Plural forms: http://translate.sourceforge.net/wiki/l10n/pluralforms Good po-editor: poedit Try to do unique mnemonic for the menu -- You received this bug notification because you are a member of LinuxDC++ Team, which is subscribed to LinuxDC++. https://bugs.launchpad.net/bugs/311482 Title: i18n support Status in Linux DC++: Fix Committed Bug description: Berlios Feature Request #3400: gettext for translators https://developer.berlios.de/feature/index.php?func=detailfeature&feature_id=3400&group_id=2230 Add support for multiple languages. Once 0.707 core is merged, this will be possible. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~linuxdcpp-team Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~linuxdcpp-team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
