|
Hola David,
creo que las comunidades sobre desarrollo Web mas
activas en castellano (obviando Cadius) deben ser:
Un saludo,
Nacho Gil
----- Original Message -----
Sent: Wednesday, October 01, 2003 7:09
PM
Subject: [cadius] comunidad de
profesionales
Buenas trdes a todos.
Hace tiempo que voy siguiendo la
lista y me veo reflejado en los perfiles profesionales de aquellos que
participáis.
Mi intervención no es tanto para proponer una temática o
despejar una duda sino para preguntar.
¿Conocéis de alguna web o
comunidad de profesionales donde pueda contactar con colaboradores de
desarrollo (diseño, ilustración. o programación) para proyectos varios?
Un
sitio de intercambio entre profesionales.
A ser posible en español,
evitando elance.com o guru.com...
Un abrazo y ¡seguid así! David
Solà.
El miércoles, 1 octu, 2003, a las 11:32
Europe/Madrid, [EMAIL PROTECTED] escribió:
Envie los mensajes para la lista Lista
a
[EMAIL PROTECTED]
Para subscribirse o anular su subscripción a
través de
WEB
http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
O por
correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto
(subject) o en el cuerpo a:
[EMAIL PROTECTED]
Puede
contactar con el responsable de la lista escribiendo
a:
[EMAIL PROTECTED]
Si responde a algún contenido de este
mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto
sea mas especifico que:
"Re: Contents of Lista digest...". Ademas, por
favor, incluya en la
respuesta solo aquellas partes del mensaje a las que
esta
respondiendo.
Asuntos del día:
1. informacion sobre la
administracion. (cesar martin.iworkwithyou)
2. Re: Re: Usabilidad en la
administración pública (rober bass)
(Salvador)
3. Aplicaciones CD
(Francisco Mesa)
4. Dia de la industria INTERACCIÓN 2004 (Javier Cañada
[cadius])
5. Re: Re: Usabilidad en la administración pública (rober
bass)
(Roc Fages)
De: "cesar martin.iworkwithyou"
<[EMAIL PROTECTED]>
Fecha: mart. 30 sept, 2003 12:20:55
Europe/Madrid
Para: [EMAIL PROTECTED]
Asunto: [cadius]
informacion sobre la administracion.
Responder a: Lista de Cadius
<[EMAIL PROTECTED]>
Desde alzado.org se ha realizado los
siguiente estudios sobre el tema de la
administracion en internet que
pueden servir como fuente de informacion.
- Diseño centrado en el
ciudadano:
administracion.es
http://www.alzado.org/articulo.php?id_art=172
-
Informe sobre 3 webs ministeriales: Agencia Tributaria, Mto. Ciencia
y
Tecnología y Mto. Administraciones
Públicas
http://www.alzado.org/articulo.php?id_art=180
Este
informe fue publicado y presentado por el ministerio de
las
administraciones publicas.
- Administración en Internet:
ajustar servicios a
necesidades
http://www.alzado.org/articulo.php?id_art=157
-
Administracion.es - ¿El portal del
ciudadano?
http://www.alzado.org/articulo.php?id_art=120
=====
Visita
- http://www.alzado.org
__________________________________
Do you
Yahoo!?
The New Yahoo! Shopping - with improved product
search
http://shopping.yahoo.com
De: "Salvador"
<[EMAIL PROTECTED]>
Fecha: mart. 30 sept, 2003 12:42:36
Europe/Madrid
Para: "Lista de Cadius"
<[EMAIL PROTECTED]>
Asunto: Re: [cadius] Re: Usabilidad en la
administraciÛn p?blica (rober bass)
Responder a: Lista de Cadius
<[EMAIL PROTECTED]>
Hola
Roc,
Tan solo me gustaría compartir unos pensamientos basados en una
de mis experiencias en trabajos con la administración.
A veces estos
proyectos se tratan de "instalar" el interwoven o vignette de turno con
una bonita interface, en lugar de acercar realmente la administración al
ciudadano. Los legisladores (habitualmente más pendientes de su
proyección política que de su trabajo) se dejan guiar casi a ciegas de las
consultoras. Y estas, no nos equivoquemos, como buenas oportunistas solo
quieren el máximo beneficio económico, desechando muchas de las
recomendaciones para garantizar la usabilidad, o creando planes de
proyecto en los que la unica relación con la usabilidad la da un analisis de
uso previo a la entrega.
En este caso, a mi juicio, es la consultora
la que debería de garantizar la usabilidad de la solución, ya que debido a
la incompetencia de los responsables de los webs de administración que entre
otras cosas suelen confundir accesibilidad con usabilidad o a la
desorganización interna de los equipos institucionales de trabajo; estos no
tienen el criterio suficiente para distinguir entre una solución aceptable y
algo desechable.
En particular me gustaría destacar el ejemplo que
mejor conozco,
www.madrid.org . Si
visitáis la home os desafiaría a todos a encontrar la diferencia entre
"Temas" y "Canales", está clasificación (canales) se la inventaron los
de la CM para demostrar tu especial interés en la juventud. Una diferencia
que no entiendo, yo por lo menos, y eso que me la explicaron sus creadores
varias veces.
Muchas veces hablamos de los diferentes errores de
diseño y de sus mejoras, pero creo que no debemos olvidar lo importante que
es saber pelearse con los directores de los proyectos. Cada uno de los
lideres de proyectos suele tener una visión muy particular del objetivo que
todos deberian compartir y eso crea unas sinergias de trabajo poco
adecuadas, lo cual se traslada a los resultados. Es facil ver quien se
preocupa de sus ciudadanos y quien solo justifica presupuestos,
no?
Por cierto, has probado a entrevistarte con los
i-responsables de las iniciativas de administración online, preguntandoles
sobre el uso de sus sitios?
Perdonad por el pesimismo de mi correo,
como os dije solo quería compartir una de mis experiencias
profesionales.
Saludos a la lista
salva pardo
De: "Francisco
Mesa" <[EMAIL PROTECTED]>
Fecha: miér. 1 octu, 2003
11:23:02 Europe/Madrid
Para: <[EMAIL PROTECTED]>
Cc:
Asunto: [cadius] Aplicaciones CD
Responder a: Lista
de Cadius <[EMAIL PROTECTED]>
El
grupo casi siempre discute la web pero entiendo que también se pueden tratar
otros temas. Tienen recursos que hablen de la usabilidad en aplicaciones del
tipo de proyectores en CD?
Creo
que tienen otras consideraciones técnicas ya que el browser es único, la
velocidad de transferencia de datos es mayor y el propósito también suele
ser diferente.
Si
les parece bien pueden enviarme los e-mails a mi dirección y pasado un
tiempo prudencial enviaré el resultado a la lista (o enviarlo directamente a
la lista para abrir el debate).
Saludos,
Francisco
Mesa
De: "Javier
CaÒada [cadius]" <[EMAIL PROTECTED]>
Fecha: miér. 1
octu, 2003 11:30:36 Europe/Madrid
Para: [EMAIL PROTECTED]
Cc:
Asunto: [cadius] Dia de la industria INTERACCI”N
2004
Responder a: [EMAIL PROTECTED], Lista de Cadius
<[EMAIL PROTECTED]>
El próximo Interacción 2004 pinta muy
pero que muy bien. Os reenvío una
iniciativa que tendrá lugar allí y en
la que sería muy positivo que todos nos
volcárammos llevando casos
prácticos y quitándonos la vergüenza de hablar de
nuestros
proyectos.
un saludo.
Javier Cañada
Administrador de
Cadius
---------- Forwarded Message -----------
From: "jesus"
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wed, 1 Oct 2003 09:04:00 +0200
Subject:
Dia de la industria INTERACCIÓN 2004
NOVEDADES EN INTERACCION
2004!
DIA DE LA INDUSTRIA, 6 DE MAYO 2004
Tras el
éxito de las cuatro ediciones anteriores de las conferencias
anuales de
la Asociacion Interaccion Persona Ordenador, esta quinta
edicion de
propone crear un puente entre la investigacion academica y la
practica en
la industria en este area y en temas relacionados. Con el
objetivo de
facilitar la participacion de profesionales que trabajan en
diversas
empresas, desde consultorias a grupos empresariales,
dedicaremos un dia a
tratar temas centrados en sus experiencias y
necesidades.
El
contenido de este dia estara compuesto por un panel y tres
mesas
redondas.
1. Panel: La practica de la usabilidad en la
industria
2. Mesas redondas: Que puede aportar la interaccion
persona
ordenador y experiencias reales
• Mesa redonda 1: Comercio
electronico (e-commerce)
• Mesa redonda 2: Gestion del conomiento e
intranets
• Mesa redonda 3: Accesibilidad
Las mesas redondas
constituiran un punto de encuentro donde dos
profesionales expondrán sus
experiencias y conclusiones sobre los campos
que expondremos a
continuacion. Ademas otros dos reprensentantes de la
investigacion
academica podran complementar esta mesa redonda con la
presentacion de
las nuevas investigaciones, asi como una revision las
principales
investigaciones realizadas hasta el momento en estos
tres
campos.
Invitamos a la participacion de todos aquellos
profesionales trabajando
en las areas de usabilidad, diseno y prueba de
webs e intranets de
gestion, accesibilidad, etc. a participar enviandonos
su ponencia antes
del 4 de diciembre. Podran participar en dos
categorias:
• Articulos cortos: 4 paginas
• Articulos largos: 8
paginas
Para mas informacion, la web del congreso es:
www.aipo.es/i2004
*********************************************************************
Jesús
Lorés
Grup Griho http://griho.udl.es
Departament Informàtica i
Enginyeria Industrial
http://griho.udl.es/diei
C/Jaume II, 69, Campus
Cappont
E-25001 Lleida
Universitat de LLeida http://www.udl.es
<http://www.udl.es/>
------- End of Forwarded Message
-------
NOVEDADES EN
INTERACCION 2004!
DIA
DE LA INDUSTRIA, 6 DE MAYO 2004
Tras
el éxito de las cuatro ediciones anteriores de las conferencias anuales de
la Asociacion Interaccion Persona Ordenador, esta quinta edicion de propone
crear un puente entre la investigacion academica y la practica en la
industria en este area y en temas relacionados. Con el objetivo de
facilitar la participacion de profesionales que trabajan en diversas
empresas, desde consultorias a grupos empresariales, dedicaremos un dia a
tratar temas centrados en sus experiencias y necesidades.
El
contenido de este dia estara compuesto por un panel y tres mesas redondas.
1. Panel:
La practica de la usabilidad en la
industria
2. Mesas
redondas: Que puede aportar la interaccion persona ordenador y experiencias
reales
• Mesa
redonda 1: Comercio electronico
(e-commerce)
• Mesa
redonda 2: Gestion del conomiento e
intranets
• Mesa
redonda 3: Accesibilidad
Las
mesas redondas constituiran un punto de encuentro donde dos profesionales
expondrán sus experiencias y conclusiones sobre los campos que expondremos a
continuacion. Ademas otros dos reprensentantes de la investigacion academica
podran complementar esta mesa redonda con la presentacion de las nuevas
investigaciones, asi como una revision las principales
investigaciones realizadas hasta el momento en estos tres campos.
Invitamos
a la participacion de todos aquellos profesionales trabajando en las areas
de usabilidad, diseno y prueba de webs e intranets de gestion,
accesibilidad, etc. a participar enviandonos su ponencia antes del 4 de
diciembre. Podran participar en dos
categorias:
• Articulos
cortos: 4 paginas
• Articulos
largos: 8 paginas
Para
mas informacion, la web del congreso es: www.aipo.es/i2004
*********************************************************************
Jesús
Lorés
Grup Griho http://griho.udl.es
Departament
Informàtica i Enginyeria
Industrial
http://griho.udl.es/diei
C/Jaume
II, 69, Campus Cappont
E-25001 Lleida
Universitat de LLeida http://www.udl.es
De:
"Roc Fages" <[EMAIL PROTECTED]>
Fecha: miér. 1 octu,
2003 11:29:31 Europe/Madrid
Para: "Lista de Cadius"
<[EMAIL PROTECTED]>
Asunto: Re: [cadius] Re: Usabilidad en la
administraciÛn p?blica (rober bass)
Responder a: Lista de Cadius
<[EMAIL PROTECTED]>
Hola
Salva,
Pues
bién, recientemente he podido estar en contacto con responsables de
contenidos de la administración y responsables de la atención al ciudadano.
Y, por lo detectado, están desanimados porque su voluntarismo en el proceso
de digitalización interno se ve parado, muchas veces, o bien por la poca
creencia en el tema de los altos cargos políticos, o bien por la falta de
una estrategia unitaria que haga uniforme el proceso.
Sobre
la última causa, puede ser comprensible teniendo en cuenta el volumen de la
administración -gobierno local de grandes ciudades, comunidades
autónomas o la estatal. Sobre la primera, es un tema que depende mucho del
sujeto/s que lidera/n a la misma administración. Un caso que está
funcionando es el del Ayuntamiento de Barcelona. En una conferencia antes de
verano, el profesor Manuel Castells expuso parte de una investigación que
está haciendo sobre el uso de Internet en el Ayuntamiento de BArcelona (os
recomiendo que lo vayáis siguiendo en (http://www.uoc.edu/in3/pic/eng/pic5.html
), y puso hincapié en la importancia de los
lideres del ayuntamiento, empezando por el alcalde Clos, y su creencia en
integrar a las nuevas tecnologías en el sistema de relaciones internas y
externas de la administración local.
El
mismo voluntarismo existe en la Generalitat catalana, con el proyecto AOC
(Administració Oberta de Catalunya). Pero, cómo no, precisamente el volumen
de esta administración hace que actualmente existan, aún, pocas líneas
maestras claras. Más que en el ámbito de la usabilidad, el problema reside
en las reglas a seguir para que el flujo de contenidos sea ágil, desde su
generación hasta su exposición al ciudadano o para los responsables de
hacerlo llegar al ciudadano. Pero están trabajando en el tema...y creo que
ahora deben aprovechar sus demandas a los de arriba porque llegan las
elecciones.
Saludos
a la lista,
Roc
Fages
----- Original Message
-----
From:
Salvador
To: Lista de
Cadius
Sent: Tuesday, September 30, 2003 12:42
PM
Subject: Re: [cadius] Re: Usabilidad en la administración
pública (rober bass)
Hola
Roc,
Tan solo me gustaría compartir unos pensamientos basados en una
de mis experiencias en trabajos con la administración.
A veces estos
proyectos se tratan de "instalar" el interwoven o vignette de turno con
una bonita interface, en lugar de acercar realmente la administración al
ciudadano. Los legisladores (habitualmente más pendientes de su
proyección política que de su trabajo) se dejan guiar casi a ciegas de las
consultoras. Y estas, no nos equivoquemos, como buenas oportunistas solo
quieren el máximo beneficio económico, desechando muchas de las
recomendaciones para garantizar la usabilidad, o creando planes de
proyecto en los que la unica relación con la usabilidad la da un analisis de
uso previo a la entrega.
En este caso, a mi juicio, es la consultora
la que debería de garantizar la usabilidad de la solución, ya que debido a
la incompetencia de los responsables de los webs de administración que entre
otras cosas suelen confundir accesibilidad con usabilidad o a la
desorganización interna de los equipos institucionales de trabajo; estos no
tienen el criterio suficiente para distinguir entre una solución aceptable y
algo desechable.
En particular me gustaría destacar el ejemplo que
mejor conozco,
www.madrid.org . Si
visitáis la home os desafiaría a todos a encontrar la diferencia entre
"Temas" y "Canales", está clasificación (canales) se la inventaron los
de la CM para demostrar tu especial interés en la juventud. Una diferencia
que no entiendo, yo por lo menos, y eso que me la explicaron sus creadores
varias veces.
Muchas veces hablamos de los diferentes errores de
diseño y de sus mejoras, pero creo que no debemos olvidar lo importante que
es saber pelearse con los directores de los proyectos. Cada uno de los
lideres de proyectos suele tener una visión muy particular del objetivo que
todos deberian compartir y eso crea unas sinergias de trabajo poco
adecuadas, lo cual se traslada a los resultados. Es facil ver quien se
preocupa de sus ciudadanos y quien solo justifica presupuestos,
no?
Por cierto, has probado a entrevistarte con los
i-responsables de las iniciativas de administración online, preguntandoles
sobre el uso de sus sitios?
Perdonad por el pesimismo de mi correo,
como os dije solo quería compartir una de mis experiencias
profesionales.
Saludos a la lista
salva pardo
<image.tiff>
_______________________________________________
altas,
bajas y
modificaciones:
http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
_______________________________________________
Altas,
bajas y
modificaciones:
http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
David
Solà
[EMAIL PROTECTED]
tel: 636720828
Mallorca 159 •
08036
Barcelona
_______________________________________________
altas, bajas y
modificaciones:
http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
|
