Estimados Amigos, He visto que en ocasiones se tocan en la lista temas relacionados con la Accesibilidad. Aunque no es el hilo principal de esta lista, me pareci� oportuno enviaros las �ltimas novedades a este respecto en W3C entrando de lleno en las labores de difusi�n de la Oficina.
�l final de este mensaje viene el texto completo del bolet�n, que tambi�n puede verse como p�gina web en [1]. Espero que sea de vuestro inter�s y pido disculpas si alguien lo recibe en m�s de una lista a la que est� suscrito. Saludos, Josema. [1] http://www.w3.org/WAI/TIES/update2 ----- Jos� Manuel Alonso W3C Oficina Espa�ola Edificio CTIC Parque Cient�fico-Tecnol�gico de Gij�n 33203 - Gij�n, Asturias, Espa�a tels.: +34 984390616; +34 984291212; fax: +34 984390612 email: [EMAIL PROTECTED] URL: http://www.w3c.es ---------------------------------- Segunda Actualizaci�n de WAI-TIES Esta actualizaci�n ofrece informaci�n sobre las actividades de la Iniciativa de Accesibilidad Web (WAI) del Consorcio World Wide Web (W3C), para el proyecto europeo "Iniciativa de Accesibilidad Web: formaci�n, implementaci�n, educaci�n y soporte" (WAI-TIES). ------------ Contenido: 1. Formaci�n en Buenas Pr�cticas para la Evaluaci�n de Sitios Web Accesibles, 6 de Julio de 2004, Par�s 2. Teleconferencia sobre Maneras de hacer accesible la visualizaci�n de informaci�n compleja, 28 de Junio de 2004 3. Borrador de Trabajo de Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 4. Borrador de Trabajo de Pautas de Accesibilidad para Herramientas de Autor 2.0 5. Borrador de Trabajo de Inaccesibilidad de los Tests de Verificaci�n Visual Anti-Robots 6. Actualizaci�n de la p�gina de Recursos WAI Informaci�n sobre W3C, WAI y sobre el proyecto WAI-TIES Informaci�n sobre la suscripci�n a la Actualizaci�n WAI-TIES ------------ 1. Formaci�n en Buenas Pr�cticas para la Evaluaci�n de Sitios Web Accesibles, 6 de Julio de 2004, Par�s WAI-TIES realizar� un curso de un d�a completo sobre la evaluaci�n de la accesibilidad de sitios Web el 6 de Julio en Par�s, Francia. Este curso pr�ctico, en ingl�s, destinado a desarrolladores Web con experiencia, ofrecer� una visi�n general del proceso de evaluaci�n, e informaci�n detallada sobre la evaluaci�n de la adecuaci�n a las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 1.0. Las plazas est�n limitadas por lo que es necesario registrarse previamente. <http://www.w3.org/WAI/EO/2004/07/training.html> 2. Teleconferencia sobre Maneras de hacer accesible la visualizaci�n de informaci�n compleja, 28 de Junio de 2004 El Grupo de Inter�s de Investigaci�n y Desarrollo (RDIG) realizar� una teleconferencia donde se analizar�n problemas de accesibilidad en la visualizaci�n de informaci�n compleja, tales como medidas cient�ficas, datos financieros, resultados de modelaci�n y simulaci�n, informaci�n demogr�fica y m�tricas, describiendo la propia Web. Las plazas est�n limitadas por lo que es necesario registrarse previamente. Tambi�n est�n disponibles las notas, incluyendo el sumario de preguntas de investigaci�n, de una conferencia previa de RDIG sobre la manera de hacer accesible la colaboraci�n de tecnolog�as, a personas con discapacidad. <http://www.w3.org/WAI/RD/2004/06/cfp-viz.html> <http://www.w3.org/WAI/RD/2003/06/event01-proceedings> <http://www.w3.org/WAI/RD/> 3. Borrador de Trabajo de Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 El Grupo de Trabajo de Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web present� un nuevo Borrador de Trabajo p�blico de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 (WCAG 2.0) el 11 de Marzo de 2004, acerca del cual se pueden enviar comentarios. La recepci�n de opiniones, de una audiencia lo m�s variada posible, influye en la calidad de las pautas. Puede encontrar informaci�n sobre la manera de enviar comentarios en la secci�n "estado" del documento. <http://www.w3.org/TR/WCAG20/> <http://www.w3.org/WAI/GL/> 4. Borrador de Trabajo de Pautas de Accesibilidad para Herramientas de Autor 2.0 El Grupo de Trabajo de Pautas de Accesibilidad para Herramientas de Autor present� un nuevo Borrador de Trabajo p�blico de Pautas de Accesibilidad para Herramientas de Autor 2.0 (ATAG 2.0) el 24 de Febrero de 2004, acerca del cual se pueden enviar comentarios. ATAG 2.0 ofrece soporte para la producci�n de contenido accesible a trav�s de todo tipo de herramientas Web de autor incluyendo editores HTML, herramientas de conversi�n (herramientas guardar-como-HTML), sistemas de administraci�n de contenido y mucho m�s. <http://www.w3.org/TR/ATAG20/> <http://www.w3.org/WAI/AU/> 5. Borrador de Trabajo Inaccesibilidad de los Tests de Verificaci�n Visual Anti-Robots El Grupo de Trabajo de Protocolos y Formatos present� un Borrador de Trabajo el 5 de Noviembre de 2003 analizando las barreras de accesibilidad a trav�s de la verificaci�n visual de im�genes gr�ficas, que son utilizadas, cada vez con m�s frecuencia, para limitar el acceso a servicios a trav�s de la Web. Este Borrador de Trabajo examina algunas soluciones potenciales. Se pueden enviar comentarios. <http://www.w3.org/TR/turingtest/> <http://www.w3.org/WAI/PF/> 6. Actualizaci�n de la p�gina de Recursos WAI El Grupo de Trabajo de Directrices, Educaci�n y Difusi�n (EOWG) actualiz� la p�gina de recursos de WAI, la cual, es una lista de referencia de documentos W3C/WAI que incluye pautas, t�cnicas, listas de control, recursos de evaluaci�n, informaci�n sobre traducciones, y materiales para ayudar a concienciar y promover la implementaci�n de la accesibilidad Web. Peri�dicamente, se a�aden a la lista nuevos materiales. <http://www.w3.org/WAI/Resources> <http://www.w3.org/WAI/EO/> Informaci�n sobre W3C, WAI, y sobre el proyecto WAI-TIES: - El Consorcio World Wide Web (W3C) es un forum internacional que desarrolla tecnolog�as interoperables (especificaciones, pautas, software y herramientas) para guiar la Web hacia su m�ximo potencial. <http://www.w3.org/> - La Iniciativa de accesibilidad Web del W3C (WAI) se centra en la accesibilidad de la Web para personas con discapacidad a trav�s de una variedad de actividades, incluyendo desarrollo t�cnico y de pautas, y trabajo educativo. <http://www.w3.org/WAI/> - Formaci�n, implementaci�n, educaci�n y soporte WAI (WAI-TIES) es un proyecto de WAI, financiado por el Programa de la Comisi�n Europea sobre Tecnolog�as de la Sociedad de la Informaci�n (IST), para aumentar la formaci�n y el apoyo a la implementaci�n de la accesibilidad Web en Europa. <http://www.w3.org/WAI/TIES/> Informaci�n sobre la suscripci�n a la Actualizaci�n de WAI-TIES: La Actualizaci�n WAI-TIES consiste en un correo electr�nico peri�dico que contiene informaci�n sobre accesibilidad Web en Europa, con distribuci�n a trav�s de listas de correo existentes. - SUSCRIPCI�N: si puede ayudar, env�e la Actualizaci�n WAI-TIES a la lista de correo adecuada en Europa, e informe a Sylvie Duchateau acerca de la lista de correo a la que tiene acceso. <[EMAIL PROTECTED]> - CANCELACI�N: si recibe este correo directamente de Sylvie Duchateau, puede enviarle una notificaci�n a la direcci�n mencionada anteriormente para que sea eliminado de la lista. Si recibe este correo como un reenv�o desde otra lista, Sylvie Duchateau no podr� eliminar su direcci�n, por lo que tendr� que contactar con el administrador de la lista desde la que recibe el correo. - CIRCULACI�N: p�ngase en contacto con otras listas de correo como proceda evitando el env�o cruzado. - ACCESO ONLINE: la Actualizaci�n WAI-TIES est� disponible en: <http://www.w3.org/WAI/TIES/#updates> Saludos, Sylvie Duchateau del Proyecto WAI-TIES Shadi Abou-Zahra, Iniciativa de Accesibilidad Web del W3C y WAI-TIES Judy Brewer, Iniciativa de Accesibilidad Web del W3C _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
