Hola Julian, Respecto de tu primera consulta�desconozco la existencia de estudios en contexto latinoamericano. En cuanto a las caracter�sticas de las mediciones de usabilidad de OPACs: (mensaje largo)
- Lo primero es considerar que las evaluaciones de opacs se suelen hacer en base a mediciones comparativas de rendimiento a un grupo prueba y a un grupo control. Existen otros m�todos como aplicar test/re-test, grupo �nico de muestra cautiva, etc� los que puedes escoger dependiendo del dise�o de la investigaci�n y de aquello que est�s investigando (y del presupuesto que tengas para hacer el estudio :-) - En el caso grupo prueba / grupo control te sugiero que identifiques una tarea (por ejemplo: encontrar estudios de opacs en latinoam�rica :-) y se la asignes a un grupo ejecutando dicha tarea con la interfaz que est�s probando y a otro ejecutando la misma tarea con una interfaz antigua o que ya conozcas como funciona. - Para la medici�n de los resultados de la tarea debes identificar medidas: tiempo de respuesta, n�mero de documentos encontrados, ajuste de los documentos a la tarea solicitada, proporci�n de documentos ajustados a la demanda en relaci�n a los documentos inadecuados etc. - Por otra parte puedes estar intentando medir solo un aspecto del sistema, como por ejemplo la forma en que muestra los resultados de la b�squeda y no la manera en que se hace la consulta. En ese caso se debe ajustar la medici�n a esa tarea puntual. - En este procedimiento (grupo prueba / grupo control) es muy importante homogeneizar los grupos. Pudiera ser necesario considerar un tiempo de entrenamiento de los usuarios de la interfaz nueva para anular la variable conocimiento del sistema, ya que los resultados en los estudios de interfaces de b�squeda se�alan que la variable m�s consistente a la hora de medir rendimiento sigue siendo la �expertice� del usuario�a prop�sito �Mac o Pc :-). - En el mismo sentido debes considerar que el conocimiento del tema (o dominio) tambi�n incide en los resultados, lo mismo que el prop�sito de la b�squeda (no es igual buscar un dato espec�fico que realizar una recopilaci�n de distintas versiones de un tema). Hay interfaces que responden mejor a b�squeda exploratoria, otros mejor a b�squeda de existencia. - Las bases de datos y los algoritmos de recuperaci�n, por supuesto deben ser los mismos. Emile Morse dise�o modelo de estudio de interfaces sin usar bases de datos (si te interesa te env�o el pdf) - Otra forma es trabajar con un mismo grupo de personas las dos interfaces y realizar la comparativa entre sus resultados. La dificultad de este tipo de muestreo es que requieres m�s gente para tener validez y confiabilidad. En cualquiera de los dos casos el an�lisis debe estar sujeto a ponderaci�n estad�stica para determinar el grado de significaci�n de los resultados comparativos. - Otro elemento a considerar es que la usabilidad es una medida de �uso�, lo que entra�a siempre un componente de subjetividad, la valoraci�n del usuario. En este sentido es �til realizar mediciones a trav�s de alguna escala estandarizada que mida percepciones o satisfacci�n (SUS, SUMI, incluso parte de MUMMs) y por supuesto una entrevista, que de verdad dejan much�sima informaci�n que en la toma de medidas no se logra. Un saludo, Marcelo -----Mensaje original----- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Julio Santill�n Enviado el: Jueves, 09 de Diciembre de 2004 21:19 Para: [EMAIL PROTECTED] Asunto: [cadius] Pruebas de usabilidad en OPACs Un grato saludo amigos: Soy nuevo en esta lista y molesto su atenci�n con el prop�sito de compartir lo siguiente: Actualmente vengo desarrollando una tesis de grado y el tema abordado es un estudio de usabilidad del cat�logo en l�nea (OPAC) de una biblioteca universitaria en mi pa�s. La prueba ya fue efectuada y la apliqu� a usuarios reales. Mis consultas son: - �Se tiene registro de alg�n estudio de usabilidad aplicado a un OPAC en Latinoam�rica? - De su experiencia �qu� aspectos son siempre necesarios que se enfoquen en una prueba de usabilidad de este tipo? El objetivo de mi trabajo es medir el nivel de usabilidad del cat�logo en menci�n y registrar la experiencia de tal forma que permita su replica en el �mbito bibliotecario para otros OPACs. Agradecer� los aportes que me puedan facilitar. Atte. ====================================== Julio Santill�n Aldana Analista de Informaci�n ====================================== -- _______________________________________________ Get your free email from http://e-mail.peru.com Powered by Outblaze _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
