La verdad es que mi opinión es la misma que la tuya. Le he echado un vistazo y no le encuentro más que una posible utilidad: Saber que para encontrar España en el combo debes buscar en la "E" y no en la "S" de Spain. "Culebreando" un poco por el site, he observado otros problemas de internacionalización. Fíjate que si eres español, solo tendrás tratamiento de Sr. (y es obligatorio seleccionarlo) mientras que si eres española, Puedes ser Sra. Srta. o Dra. Si eres Inglés, la lista de opciones para tratamiento incluye hasta 11 posibildades (un español no tiene derecho a estos tratamientos ;)) Además en otros formularios como el que hay en https://h41183.www4.hp.com/?Country=GB&Language=GB , por haber elegido el idioma inglés, en la lista de paises deberemos seleccionar Spain, pero al hacerlo, en la siguiente pregunta sobre en qué idioma quieres recibir las newsletters debes elegir entre "Español" y no "Spanish" y "British English" y no "Inglés británico". Si viajo a venezuela y pretendo lo mismo, ya no puedo recibirlo en español. Debo hacerlo en Español de Latinoamérica, con lo cual, al ser otro idioma ;) no me enteraré de nada. No tengo claro que tengan una buena gestión de la internacionalización. ¿Creéis que esto es normal? ¿No hay otra forma de hacer lo mismo sin tener combos con valores en idiomas mezclados, y distintos combos en distintos idiomas?
2006/6/9, devta singh <[EMAIL PROTECTED]>: > > Hola: es una tontería pero me pica la curiosidad: > > En formulario de HP me he dado con algo que no había visto nunca. > El formulario está en: > http://h41112.www4.hp.com/promo/storage_essentials/es/es/ > > En realidad es una chorrada, pero hay un combo (una lista desplegable > SELECT) que contiene los países y los agrupa por las letras iniciales, > pero > no veo ninguna utilidad ni mejor ¿tiene algún sentido? > > Por otra parte y ya que estamos haciendo sangre. En otra lista de > opciones, > en este caso creo que es un radio, sólo hay una serie de medios impresos, > sin embargo llegué al formulario por un banner en un tercer sitio que no > está citado. Aparte de limitar la información que reciben ellos (porque > está > marcado como campo imprescindible) altera los datos ya que al ser > imprescindible has de indicar un medio impreso que en realidad no es por > donde has sabido del sitio. > > ¿No empeora esto la usabilidad del sitio? > > Gracias. > > Devta > -- > http://yogakundalini.com/ > http://devta.wordpress.com/ > _______________________________________________ > altas, bajas y modificaciones: > http://www.cadius.org/lista/opciones.html > -- Daniel Moya Jiménez _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://www.cadius.org/lista/opciones.html
