Miuchas gracias Leonel y todos los que me han respondido.

Dada mi incipiente llegada a este tipo de investigación me encuentro leyendo
sus recomendaciones y libros citados. Estoy completamente de acuerdo en que
ambos conceptos no deben ser tratados en conjunto, y hasta el momento me
inclino más por la folksonomía como forma de clasificación de datos. El tema
del caso de estudio: Venezuela, es otro punto qué atender. Nuevas ideas me
han hecho interesarme por el aspecto sociológico del asunto -como me dijo
Dana- por las maravillas de la interdisciplinariedad.  Me han recomendado el
libro Inteligencia Colectiva, de Pierre Lévy para seguir perfilando mi rumbo
y ya lo tengo en mis manos.

Gracias a todos; de verdad no esperaba tal receptividad y sus correos son un
incentivo para continuar buscando sin desanimarme ante lo desconocido.

Saludos cordiales,

Rita.


El día 9/10/07, Leonel Silva <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>
> Hola Rita, mi nombre es Leonel Silva trabajo con páginas web desde hace 8
> años en Caracas - Venezuela y te doy punto de vista:
>
> 1) ¿A qué posible forma de estudio "madre" pertenecen estos conceptos?  Se
> puede hablar de que son parte de la edición de contenidos en páginas web?
>
> La folksonomía <http://es.wikipedia.org/wiki/Folcsonom%C3%ADa> pertenece a
> un area que llamaría categorización colectiva en la web, donde son los
> usuarios quienes con total libertad pueden etiquetar la información, con
> lo
> que la misma información puede estar etiquetada de diferentes formas.
>
> En el caso de la web
> semántica<http://es.wikipedia.org/wiki/Web_sem%C3%A1ntica>entraría en
> el campo del análisis
> de datos automatizados en la world wide web, ya que nos permite describir
> (en el html, agregando algunas líneas de código con
> metadatos<http://es.wikipedia.org/wiki/Metadato>)
> lo que cada elemento de información significa, para potenciar la captura,
> interpretación y tratamiento de información de forma automatizada por
> parte
> de motores de búsqueda (tipo google), agentes de usuario
> <http://en.wikipedia.org/wiki/User_agent>(cualquier dispositivo que
> interprete documentos HTML, navegadores, teléfonos, lectores de pantalla,
> pda, etc.) y sistemas de infromación en línea. Estos metadatos son
> incluidos
> por el autor del website, entiéndase la empresa que realiza el website.
>
> Tomando en cuenta que la folksonomía está orientada al manejo de la
> información por parte del usuario y la web semántica al manejo de
> información por parte de máquinas, creo que lo más apropiado sería
> incluirlos en un estudio sobre Manejo de la información en la www.
>
> 2) También se me ha hablado de que ante la ausencia de bibliogragía no
> puedo
> iniciar una investigación de este tipo. Además, entiendo que en mi país no
> hay antecedentes ¿Será esto cierto?
>
> No creo que existan antecedentes simplemente porque aún esas tecnologías
> no
> están implementadas en los websites venezolanos y si consiguen alguno por
> favor corríjanme.
>
> 3) Es factible una investigación así?
>
> La implementación de nuevas (y no tan nuevas) tecnologías en las páginas
> web
> venezolanas aún está en pañales, la mayoría (por no decir prácticamente
> todas) de las empresas desarrolladoras aún trabajan con métodos antiguos
> de
> desarrollo web como el uso de tablas, no utilizan css para separar la
> presentación del cotenido y aún no he visto la primera página que siga
> lineamientos de web semántica.
> Y con respecto a la folksonomía, páginas venezolanas que usen tags no
> conozco ninguna a pesar de que paso mas de 10 horas al día conectado y
> navegando por internet.
> Con esto quiero decir que la implementación de folksonomias y web
> semántica
> como sistema de clasificación e interpretación de datos en venezuela es
> nula. Y en el caso de web semántica aún no he visto en la web ningún
> website
> que implemente la tecnología asociada (
> RDF<http://es.wikipedia.org/wiki/Marco_de_Descripci%C3%B3n_de_Recursos>,
> OWL <http://es.wikipedia.org/wiki/OWL>) pero quizá se deba a que no he
> buscado lo suficiente.
>
> 4) ¿Es recomendable tratar juntos ambos conceptos?
>
> En la folksonomía se enfatiza la categorización como una forma de
> compartir
> información con otros usuarios, en donde el usuario es el protagonista
> principal siendo quien etiqueta la información y quien realiza la
> búsqueda.
> En cuanto a web semántica la palabra clave es interpretación de la
> información de las páginas web por parte de los sistemas creados para tal
> fin con el mínimo de intervención humana, aunque por supuesto el fin
> último
> es mostrar la información al usuario.
>
> El término folksonomía pertenece a los lineamientos de la web
> 2.0<http://es.wikipedia.org/wiki/Web_2.0>(centrada principalmente en
> el usuario y las redes sociales) mientras que la
> web semántica es parte de un futuro cercano que ya dan por llamar web 3. 0
> (centrada en las máquinas).
>
> Aunque son conceptos complementarios uno tiene que ver más con la forma en
> que las personas organizan su información; por ejemplo en mi cuenta de
> del.icio.us <http://del.icio.us/leonelsilva> a veces existen momentos en
> los
> que no sé exactamente como etiquetar una información para tratar de que
> sea
> coherente y útil para mi y para quienes realizen búsquedas con el nombre
> del
> tag que acabo de crear, mientras en el caso de la web semántica es el
> autor
> del website quien le inserta en el código de la página metadatos que van a
> ser interpretados por robots para diferenciar entre un simple texto y el
> nombre de un artículo específico en una tienda online, esta última tiene
> mas
> que ver con la programación de la página mientras la primera va mas ligada
> a
> la forma en que los usuarios clasifican su información.
>
> Por su diferencias de fondo creo que son conceptos que no es recomendable
> unir en un solo estudio a menos que se cambie el enfoque a algo como
> Estudio
> sobre el uso de herramientas y metodologías en la búsqueda de información
> en
> la www.
>
> Saludos.
>
> --
> Leonel Silva
> Cel. 0416 - 539.54.47
> [EMAIL PROTECTED]
> www.leonelsilva.com
> _______________________________________________
> altas, bajas y modificaciones:
> http://www.cadius.org/lista/opciones.html
>
_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html

Responder a