* * Estimados colegas,
A continuación os ofrecemos la información correspondiente a un nuevo curso organizado conjuntamente por *Baratz* <http://www.baratz.es> e *Informa Catorze* <http://www.informa.cat/es/>: * Metadatos y recuperación de información* *Fechas:* 18 (16 a 20 h.) y 19 (10 a 14 h.) de enero de 2008 *Lugar de celebración:* Deusto-Bilbao [Avenida Lehendakari Agirre, 29 -1º, metro Bidarte] *Formulario de inscripción: http://www.informa.cat/es/inscripciones.html * *Duración:* 8 horas. *Profesora: * *Eva Méndez * Profesora del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Carlos III de Madrid desde 1997 y Doctora (/cum laude/) en Documentación por esta misma Universidad en febrero de 2002. Ha desarrollado labores docentes y de investigación en otras universidades e instituciones españolas y extranjeras. Es autora de diversas publicaciones, principalmente sobre metadatos y gestión de la información electrónica, políticas de información y estándares para la información Web y bibliotecas digitales, de entre las que destacan: /Metadatos y Recuperación de información: estándares, problemas y aplicabilidad en bibliotecas digitales/ (Trea, 2002) o /Knitting the Semantic Web/ (Haworth, 2007) co-editado con Jane Greenberg. Ha participado activamente en distintos grupos de trabajo e investigación internacionales sobre la normalización de la Web y la descripción de recursos electrónicos y es miembro del Comité Asesor de la DCMI (Dublin Core Metadata Initiative). Durante el curso académico 2005-06 fue becaria de investigación Fulbright del programa de la Unión Europea en el Metadata Research Center de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (EE.UU) y entre sus actividades de consultoría y evaluación ha trabajado como experto independiente para la Comisión Europea en la evaluación/revisión de programas de la i2010. *Objetivos:* * Presentar y analizar la evolución de los metadatos en el contexto de la recuperación de información desde los inicios de su codificación en HTML para la recuperación all-the-web y el SEO (Search Engine Optimization) a los entornos de interoperabilidad entre bibliotecas digitales y publicaciones científicas (OAI) * Explicar de forma sencilla y clara los aspectos fundamentales que caracterizan a los objetos de información digital, y la necesidad de su descripción a través de metadatos. * Sensibilizar a los profesionales de la información de la importancia de los metadatos para la gestión de información electrónica, así como aclarar la complejidad que alberga este concepto en el contexto de la recuperación de información en Internet y en particular de las bibliotecas digitales y los repositorios de información. * Dar a conocer los principales estándares de metadatos, las nociones básicas sobre la semántica y sintaxis de codificación de los modelos más importantes, así como el concepto de perfiles de aplicación e interoperabilidad. * Proporcionar las nociones básicas (teórico-prácticas) que le permitan enfrentar la creación de metadatos, desde la asignación de simples "metaetiquetas", a la planificación de un completo sistema de información o biblioteca digital. *Programa:* 1. Metadatos: teoría y motivación * Qué son los metadatos y el porqué de su uso. * Visión de los metadatos: la escuela del control bibliográfico y la escuela estructuralista: de MARC a XML. * Tipología de metadatos. * Evolución y estado actual de la teoría de los metadatos: de metaetiquetas a registros de metadatos. 2. Entornos de aplicación de metadatos * Problemas para la recuperación de información en Internet, ventajas e inconvenientes de la metainformación. * Recuperación de información en Internet basada en metaetiquetas: promoción del Web / Search Engine Optimization. * Recuperación de información en bibliotecas digitales y repositorios. 3. Visión panorámica de iniciativas y esquemas de metadatos * Metadatos de propósito general: DCMI-Z39.85 (DCMES)/ ISO15836 (rev.2007) * Metadatos de propósito específico: TEI-Header, FGDC, IMS, etc. * Application Profiles. * El problema de la sintaxis: codificación HTML, XML o RDF. * El problema de la semántica: schemas y schemes. 4. Gestión y recuperación de colecciones digitales a través de metadatos * Fases en la creación de un Sistema de información digital: el papel de los metadatos en el workflow del sistema. * Evaluación y selección de un esquema de metadatos apropiado: o En colecciones virtuales temáticas. o En bibliotecas digitales productoras y gestoras de su colección digital. * Definición del tipo/s de metadatos que necesita un sistema o servicio de información Web: o Metadatos internos del sistema: + Búsqueda local cualificada. + Búsqueda local en texto completo. + Metadatos de usuario-servicio. + Metadatos de visibilidad Web. *Precio:* 225 EUR <http://www.informa.cat/es/inscripciones.html> Ver la programación completa de cursos en Bilbao <http://www.informa.cat/estats/click.php?id=2> (en pdf). Saludos, Javier Leiva Aguilera Informa Catorze, SCP http://www.informa.cat/es/ _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://www.cadius.org/lista/opciones.html

