Gracias por tu respuesta Rafa.
Voy a leer más sobre Drupal para ver hasta que punto cumple los estándares y 
normas de accesibilidad, si bien es cierto que una vez realizada una webel 
hecho de que continue siendo accesible depende en gran parte de las personas 
que gestionen sus contenidos.
Un saludo
Eva


----- Mensaje original ----
De: "[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED]>
Para: [email protected]
Enviado: viernes, 28 de diciembre, 2007 12:00:05
Asunto: Resumen de Lista, Vol 54, Envío 17

Envíe los mensajes para la lista Lista a
    [email protected]

Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
    http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org

O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto (subject) o en el cuerpo a:
    [EMAIL PROTECTED]

Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
    [EMAIL PROTECTED]

Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
"Re: Contents of Lista digest...". Además, por favor, incluya en la
respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
respondiendo.


Asuntos del día:

  1. Re: Accesibilidad y CMS (Rafa Couto)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Thu, 27 Dec 2007 20:31:22 +0100
From: "Rafa Couto" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Re: [cadius] Accesibilidad y CMS
To: "Lista de Cadius" <[email protected]>
Message-ID:
    <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

>
> Quería conocer su oponión a cerca  este tema, ¿creen que es posible
> realizar webs accesibles usando un gestor de contenidos tipo Joomla y
> también conseguir que se cumplan los estándares (W3C) ?
> Me gustaría también saber si existe en alguna web documentación al
> respecto o si hay bibliografía.
>


Aunque llevo "a la escucha" durante algún tiempo, aprovecho para contestar a
tu mensaje y saludar a la gente de la lista (en especial a Dani de Galinus
que fue el que me hizo saber de cadius.org :-)

El problema principal de los gestores de contenidos para que cumplan la
accesibilidad es que los propios usuarios publiquen contenidos que cumplan
las normas. En general, un buen CMS suele cumplir bastante las normas pero,
también en general, los usuarios quieren mostrar contenidos como si la web
fuera un procesador de textos wyswyg estilo "Word".

Te puedo hablar del CMS Drupal que desde la versión 3 se ha puesto especial
énfasis, en las listas de desarrollo, en la necesidad de cumplir las normas
de accesibilidad, con la presión de publicar como "oficial" lo que siguiera
esa "recomendación". De hecho, un Drupal instalado desde cero, pasa con
bastante prudencia muchos de los test de accesibilidad. Otra cosa es cuando
empezamos a instalar módulos o temas que son más "bonitos", y por supuesto,
en cuanto el usuario publica contenido pegando desde el portapapeles.

La idea más acertada para mantener un mínimo de cordura accesible a la hora
de publicar en el CMS creo que es un formato Wiki, que se puede procesar y
adaptar desde un contenido donde los elementos están claramente
identificados por funcionalidad. Esto conlleva un aprendizaje por parte del
usuario de la sintaxis Wiki, pero puede ser una solución aceptable. Una
solución menos potente es la de limitar la sintaxis con ciertas etiquetas
HTML, pero es más fácil de usar por el usuario con un editor wyswig (por
ejemplo FCKeditor).

En el caso de escoger sintaxis Wiki, también habría que valorar la opción de
usar un Wiki en vez de un CMS, o una mezcla CMS-Wiki que sé que las hay pero
que aun no tuve tiempo de examinar...

En cuanto a documentación, te doy la URL del grupo de accesibilidad de
Drupal donde se habla del tema y hay muchas más referencias:
http://groups.drupal.org/accessibility

También te dejo el enlace de un documento reciente donde la Universidad de
Texas analizó la accesibilidad de Drupal y sus temas y cómo los solucionó
para una granja de CMS que usan en sus cursos:
http://www.cwrl.utexas.edu/node/1227


alt="Saludos" :-)


-- 
Rafa Couto - http://caligari.treboada.net
GNU/Linux user #99126 - http://counter.li.org

------------------------------

_______________________________________________
Altas, bajas y modificaciones:
http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org


Fin de Resumen de Lista, Vol 54, Envío 17
*****************************************


       
______________________________________________ 
¿Chef por primera vez?
Sé un mejor Cocinillas. 
http://es.answers.yahoo.com/info/welcome
_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html

Responder a