Primeramente, en mi tesis hay un apartado que habla de las diferencias
culturales entre países de habla hispana y alemania. Lo que estoy buscando son
estudios realizados de evaluaciones de usabilidad para a partir de los cuales
obtener resultados.
NN/g hizo un estudio de usabilidad en e-commerce
(http://www.nngroup.com/reports/ecommerce/) en estados unidos y
dinamarca. Encontraron que prácticamente no hay diferencias en los
resultados de usabilidad
Si bien no es lo que estás pidiendo, te recomiendo que leas:
http://www.useit.com/papers/international_usetest.html
http://www.useit.com/jakob/intluibook.html
Saludos,
Guillermo
--
Guillermo Ermel
Responsable de usabilidad
MercadoLibre.com
_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html