Aí sim é uma abordagem mais completa.. não conhecia, mas com certeza se analizar como eles fizeram isso vai ser uma boa opção de luz pra questão do Bruno né.. =D
Em 18 de maio de 2011 23:09, Jonatan Froes <[email protected]>escreveu: > Dá uma conferida no ionize (http://www.ionizecms.com) > > Parece que ele tem opção de url p/ cada idioma - > http://www.ionizecms.com/files/pictures/ionize/ionize_article_095.jpg > > Em 18 de maio de 2011 20:14, Nando Araujo <[email protected] > >escreveu: > > > Pois é... mas em relação ao conteúdo e aos usuários estrangeiros, > pensando > > só um pouquinho em SEO, intuitividade e navegabilidade... > > > > site/br(ou pt)/gerenciamento-de-obras > > > > ou > > > > site/us(ou en)/works-management > > > > O que faz mais sentido?! > > > > Em 18 de maio de 2011 17:00, Renato Costa Barbosa <[email protected] > > >escreveu: > > > > > não não, fica contato mesmo > > > > > > > > > -----Mensagem Original----- From: Nando Araujo > > > Sent: Wednesday, May 18, 2011 4:17 PM > > > > > > To: CodeIgniter Brasil > > > Subject: Re: [CodeIgniter] rotas site multilingue > > > > > > Mas daí em inglês vc chama o controller de contato quando o cara acessa > > > "contact" tb? > > > > > > Em 18 de maio de 2011 16:08, Renato Costa Barbosa <[email protected] > > > >escreveu: > > > > > > a url fica normal, tipo http://www.site.com.br/contato por exemplo > > >> só que na hora que eu vou exibir eu chamo os texto atraves do helpper. > > >> O que acontece é que eu verifico um valor que seto na sessão, tipo > > >> "lingua". Se tiver vazio o hellper assume que a lingua > > >> é portugues, senão me retorna os texto do arquivos que eu setei. > > >> > > >> -----Mensagem Original----- From: Bruno Barros > > >> Sent: Wednesday, May 18, 2011 2:27 PM > > >> > > >> To: CodeIgniter Brasil > > >> Subject: Re: [CodeIgniter] rotas site multilingue > > >> > > >> Renato, > > >> como fica sua url? Se estou navegando na versão em inglês e copio a > url > > >> para > > >> enviar para um amigo no japão que lê em inglês a sessão não estará com > o > > >> valor "english". > > >> > > >> Acho que a indicação da língua deve estar na url. > > >> > > >> Abraços, > > >> Bruno Barros > > >> > > >> > > >> 2011/5/18 Renato Costa Barbosa <[email protected]> > > >> > > >> Boas galera... > > >> > > >>> Atualmente estou trabalhando em um site multilingue. > > >>> Não estudei sobre as metodologias de trabalhar com site multilingue, > > mas > > >>> sou contra duplicar conteudos. > > >>> No meu caso eu setor um valor na sessão e verifico qual valor está > > ativo. > > >>> Se vier vazio, assumo que a lingua é portugues. > > >>> Dae dentro de application\language eu crio uma pasta portugues, outra > > >>> english e spain. Dentro dela eu criei um arquivo com todos os textos > > do > > >>> site. > > >>> > > >>> Segue o helpper - http://pastebin.com/W68UEsN0 > > >>> Seguer arquivo da tradução - http://pastebin.com/rixvB3rx > > >>> > > >>> Sendo assim eu chamo as traduções assim <?=lang('topo', 'form', > > 'txt1')?> > > >>> > > >>> > > >>> > > >>> > > >>> -----Mensagem Original----- From: Marcel Araujo > > >>> Sent: Wednesday, May 18, 2011 1:25 PM > > >>> To: CodeIgniter Brasil > > >>> Subject: Re: [CodeIgniter] rotas site multilingue > > >>> > > >>> > > >>> Usem esta library! > > >>> > > >>> http://maestric.com/doc/php/codeigniter_i18n > > >>> > > >>> -- > > >>> *“Eu não tenho nenhum talento especial. Apenas sou apaixonadamente > > >>> curioso”* > > >>> * > > >>> > > >>> Marcel Araujo > > >>> Analista de Sistemas da WeJoy > > >>> Administrador CodeIgniter.com.br > > >>> Desenvolvedor PHP/CodeIgniter/Zend/JavaScript/ExtJS/jQuery > > >>> Linux User #490101 > > >>> > > >>> http://www.twitter.com/marcelaraujo > > >>> http://www.marcelaraujo.com.br > > >>> http://br.linkedin.com/in/marcelaraujo > > >>> * > > >>> _______________________________________________ > > >>> [email protected] > > >>> http://www.codeigniter.com.br > > >>> http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > >>> > > >>> --------------------------- > > >>> Oportunidade de negócio > > >>> http://www.franquiasargohost.net > > >>> --------------------------- > > >>> > > >>> _______________________________________________ > > >>> [email protected] > > >>> http://www.codeigniter.com.br > > >>> http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > >>> > > >>> --------------------------- > > >>> Oportunidade de negócio > > >>> http://www.franquiasargohost.net > > >>> --------------------------- > > >>> > > >>> _______________________________________________ > > >>> > > >> [email protected] > > >> http://www.codeigniter.com.br > > >> http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > >> > > >> --------------------------- > > >> Oportunidade de negócio > > >> http://www.franquiasargohost.net > > >> --------------------------- > > >> > > >> _______________________________________________ > > >> [email protected] > > >> http://www.codeigniter.com.br > > >> http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > >> > > >> --------------------------- > > >> Oportunidade de negócio > > >> http://www.franquiasargohost.net > > >> --------------------------- > > >> > > >> _______________________________________________ > > > [email protected] > > > http://www.codeigniter.com.br > > > http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > > > > > --------------------------- > > > Oportunidade de negócio > > > http://www.franquiasargohost.net > > > --------------------------- > > > > > > _______________________________________________ > > > [email protected] > > > http://www.codeigniter.com.br > > > http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > > > > > --------------------------- > > > Oportunidade de negócio > > > http://www.franquiasargohost.net > > > --------------------------- > > > > > _______________________________________________ > > [email protected] > > http://www.codeigniter.com.br > > http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > > > --------------------------- > > Oportunidade de negócio > > http://www.franquiasargohost.net > > --------------------------- > > > _______________________________________________ > [email protected] > http://www.codeigniter.com.br > http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br > > --------------------------- > Oportunidade de negócio > http://www.franquiasargohost.net > --------------------------- > _______________________________________________ [email protected] http://www.codeigniter.com.br http://codeigniter.com.br/mailman/listinfo/lista_codeigniter.com.br --------------------------- Oportunidade de negócio http://www.franquiasargohost.net ---------------------------
