A ver que les parece este artículo:
Phoronix descubre el problema de batería en el kernel 2.6.38
Hace tiempo que venimos hablando de los problemas del núcleo 2.6.38, que
aunque trajo numerosas mejoras también incluyó una “regresión” que
provocaba que la autonomía de las baterías de portátiles se acortase de
forma notable en según qué casos.
Como explican en Phoronix -vosotros mismos lo confirmásteis en los
comentarios- el uso del kernel 2.6.38 no siempre provoca dichos
problemas, pero si tenéis un portátil con Ubuntu 11.04, Fedora 15 o
alguna de las nuevas distribuciones del mercado que integran ese núcleo
Linux, es bastante posible que hayáis notado como la autonomía de
vuestras baterías se reducía considerablemente.
Afortunadamente, parece que ya hay una solución bastante eficiente del
problema hasta que los desarrolladores del kernel la soluciones de forma
universal. Gracias al uso de los benchmarks de la célebre Phoronix Test
Suite se ha podido desvelar la causa del problema que causaba esa
disminución de la autonomía de la batería.
Según Phoronix y su creador, Michael Larabel, la gran causa del problema
del consumo de energía en el kernel 2.6.38 es el cambio que se realizó
en el llamado ASPM (Active-State Power Management) para las ranuras PCI
Express. En concreto, el cambio está documentado en el commit con código
2f671e2dbff6eb5ef4e2600adbec550c13b8fe72 que tiene por título “PCI:
Deshabilitar ASPM y la BIOS nos lo pide”.
Las gráficas de Phoronix dejan claro que la mejora en autonomía de
batería es notable.
La característica Active-State Power Management debería ahorrar consumo
de energía estableciendo un estado de ahorro de energía en enlaces PCI
Express que no se están usando. La desventaja es que ASPM puede
incrementar la latencia de los dispositivos, pero el ahorro energético
compensa de sobra esa latencia. Aunque puede funcionar en ordenadores de
sobremesa, la característica está especialmente pensada para portátiles,
pero si la BIOS indica que no soporta ASPM, ese comportamiento se
modifica.
Y aquí llegamos a la causa del problema: BIOS mal configuradas, puesto
que muchos fabricantes de portátiles soportan ASPM pero no lo configuran
correctamente en la llamada Fixed ACPI Description Table, que es la que
“autoconfigura” la BIOS durante el arranque.
¿Cuál es la solución? Simple: añadir una línea a nuestro arranque para
forzar el uso de ASPM:
pcie_aspm=force
Esto habilita la característica diga lo que diga la BIOS, y las pruebas
demuestran que con esa solución se logran ahorros de energía notables
que aumentan la autonomía de las baterías de forma sensible.
--
Juan Carlos Herrero
Escribiendo en Linux-Fedora
_______________________________________________
Comunidad Fedora en Castellano
[email protected]
Desuscripción:
http://fedora-es.com/mailman/listinfo/lista
Soporte por IRC
Server : irc.freenode.net
Canal : #fedora-es
