Dear Ido
If you want to mark up a whole page as RTL, you should put the dir
attibute on the HTML element and not on the BODY element.
The W3C'S Internationalization Best Practices recommends adding
dir="rtl" to the html tag any time the overall document direction is
right-to-left.
Internet Explorer has been developed so that appltying the dir attribute
to the HTMl or BODY elements has different effects on rendering and UI
mirroring.
Accoring to microsoft documentation:
For <html dir=rtl> the following behavior can be expected:
* The OLE/COM ambient property of the document is set to
AMBIENT_RIGHTTOLEFT.
• The document direction can be toggled through the document object
model (DOM) (document.direction="ltr/rtl").
• An HTML Dialog will get the correct extended windows styles set so it
displays as a RTL dialog on a Bidi enabled system.
• If the document has vertical scrollbars, they will be on the left side
if dir="rtl".
If the dir="rtl" attribute is placed on the BODY instead of the HTML
element:
• The OLE/COM ambient property for the document will not reflect the
direction on the BODY.
• The ability to toggle the document's direction will be lost, because
the body's direction is explicitly set.
• Dialog window frames and captions will not reflect the direction of
the BODY.
• Vertical scrollbars will be reflect the direction assigned to the
body, not the document.
I suspect that putting the dir tagg on the BODY element will have
implications for UI mirroring in a rnage of contexts.
Andrew
*******************************************************************
List Guidelines: http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
Unsubscribe: http://webstandardsgroup.org/join/unsubscribe.cfm
Help: [EMAIL PROTECTED]
*******************************************************************
begin:vcard
fn:Andrew Cunningham
n:Cunningham;Andrew
org:State Library of Victoria;Vicnet
adr:;;328 Swanston Street;Melbourne;VIC;3000;Australia
email;internet:[EMAIL PROTECTED]
title:Research and Development Coordinator
tel;work:+61-3-8664-7430
tel;fax:+61-3-9639-2175
tel;cell:0421-450-816
note;quoted-printable:Current projects:=0D=0A=
=0D=0A=
Open Road=E2=80=94http://www.openroad.net.au/=0D=0A=
=0D=0A=
MyLanguage=E2=80=94http://www.mylanguage.gov.au/=0D=0A=
=0D=0A=
WoVG Multilingual portal research project=E2=80=94http://www.mylanguage.v=
ic.gov.au/
x-mozilla-html:FALSE
url:http://home.vicnet.net.au/~andrewc/
version:2.1
end:vcard