Bonjour Olivier,

Merci pour ta réponse ! Je teste avec Firefox 37 sous Windows 7, avec NVDA 
2015.1. Précédemment, sous Firefox 36, avec NVDA 2014.3, j’avais déjà le 
problème. J’ai un autre utilisateur qui a reproduit le problème, j’attends sa 
réponse pour connaitre sa configuration.

J’avais bien lu l’article de Leonie Watson, et appliqué le role img comme 
recommandé, car sans celui-ci Voice Over ne restitue pas les alternatives.

Je me pose quelques questions sur les critères applicables au SVG, par rapport 
au référentiel :

-          Pour le 1.1.4 et/ou le 1.3.6, faudrait-il rajouter que le svg doit 
avoir le role img ?

-          Dans le 1.3.6, on parle d’attribut title, est-ce que ça ne devrait 
pas plutôt être la balise title, dans le cas d’un SVG ?

Nicolas

De : liste_gta [mailto:[email protected]] De la part de 
Olivier Nourry
Envoyé : jeudi 9 avril 2015 14:34
À : [email protected]
Objet : Re: [Liste GTA] Alternatives à SVG et bug NVDA

Bonjour Nicolas,
Quelle est ta config? Pour ma part, sous FF 36.0.4 et NVDA 2015.1, 
l'alternative est restituée une et une seul fois, sur les deux exemples.
Du coup je ne peux pas vraiment t'aider, désolé!
Pour info, la meilleure ressource que j'aie trouvée sur le sujet, pour 
l'instant, est celle-ci (en anglais): 
http://www.sitepoint.com/tips-accessible-svg/
Il se confirme que le role="img" est bien nécessaire pour signaler la présence 
d'un élément graphique à un maximum de couples lecteurs/navigateurs. Donc la 
condition 1 du test 1.3.6 devrait être systématiquement satisfaite. Tu peux 
aussi utiliser aria-labelledby, bien que cette possibilité ne soit pas listée 
dans le test 1.3.6, tout en étant recommandé dans l'article mentionné. Dans 
tous les cas, le test 1.3.7 te permet de vérifier que tu as fait un choix 
adéquat.
J'espère que cela t'aidera.

Cordialement,


Olivier Nourry
about.me/oliviernourry








Le 8 avril 2015 18:36, Chardon Nicolas 
<[email protected]<mailto:[email protected]>> a écrit :
Bonjour la liste !

J’ai un souci en développement avec NVDA et Firefox, avec des SVG. Les 
graphiques SVG étant porteur d’information, j’ai renseigné une alternative via 
desc, ou aria-label comme recommandé dans le référentiel Accessiweb HTML 5. 
J’ai constaté que les alternatives ne sont lues que si le SVG un rôle image, 
mais, encore plus gênant, l’alternative est lue deux fois de suite par NVDA. 
Avez-vous rencontré ce bug, et avez-vous des solutions ? Le nombre important de 
graphiques dans la page pose en effet pas mal de problème aux utilisateurs de 
lecteurs d’écran, en raison des répétitions des alternatives. Voici le code 
utilisé :
http://jsbin.com/boyetonoma/1/edit?html,output

Merci par avance de vos lumières sur ce sujet !

NICOLAS CHARDON
ARCHITECTE IHM
VSC Technologies
2 place de la Défense – CNIT 1 – BP 440 – 92053 Paris La Défense Cedex
TÉL. : +33 (0)1 58 13 73 22 (73 22)  - 
[email protected]<mailto:[email protected]>
STANDARD : +33 (0)1 74 54 13 00<tel:%2B33%20%280%291%2074%2054%2013%2000>
Voyages-sncf.com, 23 sites couvrant plus de 30 pays.
<http://mobile.voyages-sncf.com/>

Téléchargez notre application mobile <http://mobile.voyages-sncf.com/>

<http://mobile.voyages-sncf.com/>
Suivez-nous sur Twitter<http://mobile.voyages-sncf.com/>

<http://mobile.voyages-sncf.com/>
Rejoignez-nous sur Facebook<http://mobile.voyages-sncf.com/>

<http://mobile.voyages-sncf.com/>
Rejoignez-nous sur Google + <http://mobile.voyages-sncf.com/>

 <http://mobile.voyages-sncf.com/>
 <http://mobile.voyages-sncf.com/>


_______________________________________________
liste_gta mailing list
[email protected]
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org<http://mobile.voyages-sncf.com/>
 <http://mobile.voyages-sncf.com/>
_______________________________________________
liste_gta mailing list
[email protected]
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Répondre à