Aix� ve d'una altra lista.
-Heather

_________________

Nova den�ncia contra Renfe per impedir l'�s del catal�

- Un viatger d'un tren afirma que s'han lesionat els seus drets ling��stics

A Renfe se li acumulen les den�ncies relacionades amb la manca de respecte a
la llengua catalana. La darrera �s la que va fer p�blica ahir �mnium 
Cultural
Baix Camp referent a un usuari que es va sentir maltractat pel fet de no 
voler
parlar en castell� quan li ho va exigir el revisor. El pijor no �s aquest 
fet,
per�, sin� que Renfe ha guardat silenci davant de la den�ncia que l'usuari 
va
presentar. Jordi Escoda, president d'�mnium a Reus, ho qualifica de 
�menyspreu
ofensiu�.


Rafel Villa/Reus
[EMAIL PROTECTED]


Els fets van passar el 8 de mar�, quan Enric Travesset viatjava de Barcelona 
a
Tarragona en un tren Catalunya Expr�s. En el trajecte, el revisor li va
demanar el bitllet i li va dir que havia de pagar suplement, ja que el seu
bitllet era per una categoria de trens inferiors. En la conversa que es va
iniciar aleshores, Travesset anava parlant en catal� quan el revisor el va
interrompre �exigint-me, amb to impositiu (de mal gust, penso jo) i
literalment h�bleme usted en castellano, a la qual cosa em vaig negar
emparant-me, i aix� ho vaig dir, en la legislaci� actual�.

La discussi� va continuar: el revisor seguia exigint a Travesset que li 
parl�s
en castell� fins que el viatger li va anunciar que presentaria den�ncia 
davant
l'empresa. �Mentrestant em feia el rebut de suplement i em deia, amb to
nervi�s i sobretot altiu, que present�s den�ncia on volgu�s, que li era 
igual
el que fes, aix� com el que diguessin les lleis�.

La conducta impr�pia del revisor va continuar quan Travesset li va lliurar 
un
bitllet de 20 euros per pagar el suplement i l'empleat de Renfe li va exigir
que, si volia el canvi, li havia de mostrar abans el DNI. El viatger s'hi va
negar i aleshores va ser quan els altres viatgers van comen�ar a intervenir:
uns donant-li les monedes necess�ries per pagar el suplement de 60 c�ntims
d'euro i els altres recollint noms per actuar com a testimonis per a la
den�ncia. Davant d'aix� el revisor va marxar per� encara un testimoni 
assegura
que va dir que no tengo que saber catal�n, hace treinta a�os que estoy en
Catalu�a y a mi nadie me va a exigir nada.

Enric Travesset va presentar una queixa davant de la Ger�ncia Territorial
Nordest de Renfe uns dies despr�s, basant-se en el raonament jur�dic que
comen�a per la mateixa Constituci� i continuant per la Llei de Pol�tica
Ling��stica. Per� l'�nica resposta per part de Renfe, el 26 de mar�,va ser 
que
es remetia la queixa a la Unitat de Negoci de Regionals. Des d'aleshores, no
hi ha hagut cap mena de resposta.

Ahir Enric Travesset va voler fer p�blics aquests fets, perqu� �despr�s de 
les
�ltimes not�cies que hi ha hagut de Renfe, especialment sobre el factor de
Reus, m'he acomiadat de rebre resposta�. Per a aquest usuari de Renfe, el 
greu
no �s l'actitud del revisor -��s un pobre home�, afirma- sin� la manca d'una
reacci� adequada per part de l'empresa de transports. �Renfe podia haver 
estat
elegant amb una resposta satisfact�ria a la meva den�ncia. M'havien de donar
la ra� en conformitat amb la llei, i per comptes d'aix� han optat pel
silenci�.

�No s�c de cap partit ni de cap associaci� de defensa de la llengua. Nom�s 
s�c
un ciutad� del carrer que s'ha vist ferit perqu� no es compleix la llei en
mat�ria ling��stica, i sobretot perqu� els encarregats de fer-la
complir -Renfe- no se'n preocupen�, va afegir Travesset. La den�ncia s'ha 
fet
arribar tamb� a la direcci� general de Pol�tica Ling��stica, per tal que 
faci
l'actuaci� corresponent. Segons assegura el denunciant, �em consta que s'han
adre�at a Renfe, per� no m'han dit res�.

De moment, Travesset no ha decidit si presenta alguna mena de den�ncia 
legal,
utilitzant la via contenciosa-administrativa, ja que la seva intenci� era
�nicament que es conegu�s l'actitud de Renfe cap a la llengua catalana i per
aix� ha preferit fer-ho p�blic a trav�s dels mitjans de comunicaci�.

El president d'�mnium Cultural Baix Camp, Jordi Escoda, va qualificar
d'�intolerable� la reiteraci� de problemes amb la llengua catalana que tenen
darrerament com a protagonista Renfe, m�s encara tractant-se d'una empresa
p�blica.


Font: Diari de Tarragona (24/5/02)| http://www.diaridetarragona.com
http://bulmalug.net/link/?l369


~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� de la setmana]~~~~~~~~~~~~~~~~~
Eurocom. Aprenentatge simultani de lleng�es europees
           http://www.eurocom-frankfurt.de
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com

_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a