Hola Randy !! Gr�cies per la resposta. El que no acabo d'entendre �s la poca visi� d'aquesta gent, La s�rie ha estat traduida al castell�, al catal� i al frances m�nim que jo s�piga, doncs costi el que costi fer un DVD amb totes les traduccions �s el mateix DVD, i amplies el camp dels compradors potencials molt mes que nom�s distribuint-la en una sola ll�ngua, de deb� que no ho entenc. En fi per sort en aquest cas el mes important son les imatges. :-) I ja posats he fet una recerca amb l'emule i estant tots en format CVCD, en angl�s.... ves que encara em surtir� millor de preu.
Salutacions Albert fa. ***********Missatge Original *********** En 06/01/03 a les 12:07 randy ha escrit: >Hola, >Jo vaig fer una consulta semblant, fa for�a temps en >relaci� als programes de 30 minuts, van trigar molt en >contestar-me, per� ho van fer, el que em van dir va >ser que ells nom�s poden vendre imatges de les seves >produccions, com per exemple en el cas de la meva >consulta el programa dels nens del franquisme, que >nom�s estaven disponibles en video, i amb un preu que >vaig decidir deixar-ho estar. >Salutacions, >randy > >--- Albert <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Hola, no se si seguiu el programa "Planeta Blau" >> dels diumenges a TV3, jo si, els trobo moolt bons, >> doncs b� em vaig interessar en saber si podria >> comprar en DVD la s�rie i em vaig dirigir a TV3 a >> trav�s de la seva web i els vaig enviar un correu >> demanant si tenien la s�rie en catal� a la venta. >> Paral.lelament vaig veure que era una producci� de >> la BBC i vaig fer la mateixa consulta en angl�s als >> de la BBC, al cap de 48 hores em van contestar >> disculpant-se i inormnat-me alhora que nom�s la >> tenien disponible en angl�s... a TV3 encara han de >> dir alguna cosa i ja fa mes d'un mes.... com deien a >> no se quina pel�licula: petites difer�ncies..... >> per� importants despr�s van dient que son diferents >> a la resta de teles de l'estat.... >> >> Compar� la s�rie en angl�s i un cop mes el catal� >> queda relegat....per� �s que ni tan sols han >> cotestat res de res !!!! >> >> Salutacions >> Albert fa. >> >> ***********Missatge Original *********** >> >> En 04/01/03 a les 23:13 Albert Que ha escrit: >> >> >1. amb els programes P2P, posant el nom del figura >> que la diu o el que >> >diu o >> >alguna cosa que la pugui identificar >> >2. a les p�gines de freaks (el txiquitu, els >> cunyaos i tota la pandilla) >> >--> >> >http://www.elrellano.com/zonafriki/ >> >3. jo en tinc "algunes", si les vols demana. La >> majoria s�n en *.mp3, tot i >> >que tamb� en tinc en *.wav >> > >> >Albert Que >> >----------------- >> >----- Original Message ----- >> >From: "Albert" <[EMAIL PROTECTED]> >> > >> > >> >> Hola, alg� sap on puc trobar a la xarxa efectes >> de so en catal� o >> >castell�?? aquesta mena de frases famoses de la >> tele... son per afegir en >> >pan conya a les edicions de Video... He cercat i >> n'he trobat mooltes , per� >> >en angl�s totes. >> >> >> >> Salutacions >> >> Albert fa. >> > >> >_______________________________________________ >> >llista de correu de l'Internauta >> >[EMAIL PROTECTED] >> >>http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta >> >> --------------------- Fi del Missatge >> ------------------- >> >> _______________________________________________ >> llista de correu de l'Internauta >> [EMAIL PROTECTED] >> >http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta > > >__________________________________________________ >Do you Yahoo!? >Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now. >http://mailplus.yahoo.com > >_______________________________________________ >llista de correu de l'Internauta >[EMAIL PROTECTED] >http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta --------------------- Fi del Missatge ------------------- _______________________________________________ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
