UNA JUEZA, HERMANA DE LA EX MINISTRA ANNA BIRUL�S, SENTENCIA QUE COPIAR SOFTWARE SIN 
�NIMO DE LUCRO NO ES DELITO
 
 
�Es ilegal copiar un videojuego, una canci�n o una pel�cula si no existe un beneficio 
econ�mico? La pregunta est� hoy en los tribunales de medio mundo. En Estados Unidos, 
las discogr�ficas est�n demandando a usuarios particulares, a internautas 
adolescentes, por intercambiar m�sica a trav�s de Internet mediante los herederos de 
Napster, redes como Kazaa o Emule. En Espa�a ya existen algunas sentencias que 
consideran l�cito hacer una copia de seguridad de un programa inform�tico. La m�s 
reciente es obra de la juez Montserrat Birul�s Bertr�n, integrante de Jueces para la 
Democracia y hermana de la que fue primera responsable del Ministerio de Ciencia y 
Tecnolog�a del Partido Popular, Anna Birul�s.

La sentencia que firm� el pasado 28 de enero Montserrat Birul�s, titular del juzgado 
penal n�mero 4 de Barcelona, absuelve a los responsables de una tienda de alquiler y 
venta de videojuegos donde la Guardia Civil encontr� 37 videojuegos copiados durante 
un registro realizado el 20 de septiembre de 1999. La juez asegura que la acusaci�n no 
ha probado que esos duplicados estuviesen a la venta y dictamina que hacer una copia 
de seguridad sin �nimo de lucro no es ning�n delito.

Montserrat Birul�s tambi�n incide en otro de los aspectos m�s criticados de las 
actuales medidas que utilizan las sociedades de gesti�n de derechos de autor y las 
fuerzas policiales para combatir la pirater�a. Seg�n recalca la sentencia, los delitos 
contra la propiedad intelectual s�lo se pueden perseguir tras una denuncia de los 
perjudicados, no de oficio. Es decir, la polic�a no puede detener a un vendedor 
ambulante del top manta por propia iniciativa. Tambi�n se comete un defecto de forma 
si la Guardia Civil registra una tienda de alquiler de videojuegos y despu�s llama a 
los supuestos perjudicados para que denuncien o si las empresas afectadas no se 
personan en el juicio.

En opini�n del abogado Carlos S�nchez Almeida, el defensor de los acusados absueltos 
por Birul�s, �Es una buena sentencia porque deja meridianamente claro que si no se 
demuestra �nimo de lucro, no hay delito contra la propiedad intelectual, a diferencia 
de lo que mantienen los abogados de las entidades de gesti�n de derechos�. S�nchez 
Almeida fue uno de los l�deres de las protestas en la Red contra la LSSI, la ley de 
Internet aprobada por el Partido Popular, una pol�mica normativa que promovi� la ex 
ministra Anna Birul�s.
 
 
  

-- 

 
Ramon

_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a