12:59 25/02/04
BITTORRENT PREMIA LA SOLIDARIDAD EN EL INTERCAMBIO DE ARCHIVOS P2P
Merc� Molist
F�cil, r�pida, "legal". Son algunos de los elogios que "The New York
Times", "NewScientist" o la comunidad t�cnica de Internet dedican a
una nueva red de intercambio "peer-to-peer" (P2P), llamada BitTorrent.
Heredera de eDonkey, la red m�s usada en Europa para descargar m�sica
o pel�culas, su originalidad reside en que nadie puede bajar m�s datos
de los que sube, acabando as� con el parasitismo de la mayor�a de
usuarios de estas redes. Los analistas lo consideran un importante
paso hacia la legalidad en las redes P2P.
El programa oficial para conectarse a BitTorrent, con el mismo nombre,
ya va por la versi�n 3.3. Es de c�digo libre y gratuito. Hace unas
semanas, "The New York Times" hablaba con su creador, Bram Cohen, 28
a�os, apadrinado por el multimillonario activista John Gilmore: "Cohen
aparece como la nueva cara de la pr�xima ola en intercambio de
archivos en Internet. Si Napster represent� la primera ola y Kazaa, la
segunda; BitTorrent estar�a liderando la tercera. Se estima que ya
lleva m�s de 10 millones de descargas".
BitTorrent es una combinaci�n entre una red distribuida y una red con
servidor central. Las versiones m�s sencillas del programa cliente que
permite conectarse a BitTorrent son peque�os "plug-ins", con una
sencilla interf�cie e instalaci�n, que funcionan con los navegadores y
sistemas operativos m�s populares. El usuario accede con su navegador
a una de las muchas webs que ofrecen enlaces a archivos .torrent,
escoge uno y el programa lo conecta a un servidor central ("tracker"),
que controla a los usuarios que lo est�n descargando, para ponerlos en
contacto.
Cohen ha ingeniado un sistema, basado en el funcionamiento de los
Bulletin Board Systems de los a�os 80, para acabar con la lentitud de
descarga, uno de los principales problemas de las redes P2P: nadie
puede coger muchos archivos a la vez, ni bajar informaci�n si no la
aporta y, a m�s solidaridad, m�s rapidez: "Cuando mucha gente est�
descargando un archivo al mismo tiempo, intercambian entre ellos
piezas de este archivo, lo que redistribuye los costes de subida y
bajada, el ancho de banda, y permite colgar archivos con un potencial
ilimitado en n�mero de descargas", explica.
BitTorrent es perfecto para la distribuci�n de archivos que
puntualmente tienen gran demanda, como la nueva versi�n de un programa
o el cap�tulo de una serie de televisi�n. No sirve, en cambio, para
archivos minoritarios, que pronto desaparecen. Su velocidad y el hecho
de que no haya esperas para empezar a descargar son las bondades que
remarcan los usuarios. La primera versi�n de BitTorrent vio la luz en
octubre de 2002 y su popularidad creci� en el 2003, cuando se us� para
distribuir una nueva versi�n de Linux.
Al ser de c�digo libre, grupos de voluntarios han creado m�s de una
decena de programas cliente para BitTorrent, como ABC, Bittorrent++ o
Azureus, m�s complejos que el original. "Krypt", padre del cliente
Burst!, dice: "Veo a BitTorrent moverse hacia una direcci�n m�s legal,
para ayudar a la distribuci�n de grandes archivos en sitios como
FilePlanet. Entonces, estaremos finalmente en un estado global, donde
todo el mundo podr� distribuir su trabajo de forma barata y eficaz a
un gran n�mero de usuarios, sin tener que confiar en los esp�nsors
para el ancho de banda. Adem�s, tu direcci�n IP aparece por todas
partes, la industria no necesita bajarse un archivo para saber que IPs
lo han descargado. BitTorrent sacrifica la privacidad para una mayor
eficacia. Si quieres intercambiar informaci�n sensible o ilegal, vete
a FreeNet".
Aunque algunos analistas usen estas caracter�sticas para aventurar una
reconciliaci�n entre la industria audiovisual y las redes P2P, nada
m�s lejos de la realidad, seg�n el director para Internet de la Motion
Picture Association of America: "BitTorrent est� en nuestro radar.
Tenemos investigaciones abiertas en varios sitios de distribuci�n de
enlaces BitTorrent que pueden llevar a denuncias en un futuro
pr�ximo".
Bram Cohen
http://bitconjurer.org
BitTorrent
http://bitconjurer.org/BitTorrent
Manual BitTorrent
http://www.ayudabittorrent.com
Brian's BitTorrent FAQ
http://www.dessent.net/btfaq
Animersion. Tu comunidad hispana del Bittorrent
http://www.animersion.com
Zona DiVX
http://www.zonadivx.com
SuPrnova Star
http://www.suprnova.com
Una ola de bits
http://libertonia.escomposlinux.org/story/2004/2/9/133442/2383
Burst!
http://krypt.dyndns.org:81/torrent
Copyright (C) 2004 Merc� Molist.
Verbatim copying, translation and distribution of this entire article
is permitted in any medium, provided this notice is preserved.
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
