Segons el termcat, com b� dius, hauria de ser insecte bast� o cavall de faves indi. Salutacions, Sergio Capelo
-----Mensaje original----- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de dolsa Enviado el: domingo, 18 de abril de 2004 13:00 Para: [EMAIL PROTECTED] Asunto: [Internauta] Insecte pal ? Hola, Avui he comprat la Vanguardia com faig des de fa uns diumenges per tenir la Gran enciclopedia que "donen" amb el diari. Al fullejar-lo he vist una foto amb un peu de foto que diu "insecte pal". Jo, que soc de ciencies, tnia entes que aix� era un barbarisme del castella "Insecto palo" i que en catal� era "Insecte bast�". Hi ha algun filoleg que m'ho pugui aclarir ? Es freq�ent trobar error entomologics en molts llibres (sobre tot error de determinaci� d'esp�cies) pero aquest seria un error gramatical que en una obra d'aquest tipus seria un greu error. -- *--\ /--* Alfons G. Dolsa | � \\ // � | ------------------------------------ |____\@@/____| Museu de les Papallones de Catalunya < ## > ---------- Pujalt - Sort ----------- \ � ## � / http://www.papallones.net |___/##\___| / \ _______________________________________________ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta _______________________________________________ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
