On Mon, 9 Jul 2012, Robert Jonsson wrote: > > 2012/7/8 <[email protected]>: > > Hi, > > I was trying to look into how much effort it would be to translate Muse > > into italian (can't promise I will do it, at this stage I only wanted to > > find out how much work is involved), but when following the instructions > > here: http://muse-sequencer.org/index.php/TranslateMusE > > I end up with an error at Step 2. > > > > I got all the way up to running 'make translations' but that ends with: > > > > Parse error at /home/packager/tmp/muse-2.0/share/locale/muse_it.ts:1:0: > > Premature end of document. > > > > Here is a more complete output: http://pastebin.com/UyEp7aGp > > > > What am I doing wrong? > > Seems something has broken, or Qt has changed. I get the same when I > try. Apparently it does not like that the translation file is blank. > Any ideas anyone?
I don't think Qt has changed (unless this hasn't been tried since ancient versions) as I'm on Centos 6.2 which uses a relatively old Qt 4.6.2. Florain wrote: > as a work around, copying the muse_en might help; it has only very few > strings in it. Ok, tried this and it works I now have a muse_it.ts file with 2637 strings out of which 6 are already 'translated'. You might want to update the procedure on your web site with this workaround. Hmmm, 2637 strings, this looks like a lot of work (which requires a lot of free spare time), can't promise any useful results anytime soon! Regards, Andy ------------------------------------------------------------------------------ Live Security Virtual Conference Exclusive live event will cover all the ways today's security and threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions will include endpoint security, mobile security and the latest in malware threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/ _______________________________________________ Lmuse-developer mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lmuse-developer
