In Excel noemt het Oplosser omdat vraagstellingen een oplossing vinden.

Mvg

Gustaaf

-----Original Message-----
From: Cor Nouws [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: donderdag 20 maart 2008 13:43
To: [email protected]
Subject: Re: [loc] Vertaling 3.0 Calc

Dick Groskamp wrote (20-3-2008 11:20)
> In Calc komt de term Solver voor.
> 
> Vooralsnog vertaald als Oplosser.
> 
> Tenzij iemand een ander idee heeft ?

Ik kom de term in het Nederlands onvertaald tegen: Excel-Solver.
Maar weet het niet uit eigen ervaring.

http://www.klu.be/nl/EXEFINB
http://www.win.tue.nl/~leen/OW/2DD15/

-- 

"The Year of 3" -2008- "Het jaar van 3"

Cor Nouws
Arnhem - Netherlands - nl.OpenOffice.org - marketing contact


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan