Dick Groskamp schreef:
TER INFORMATIE:
Afgelopen week zijn de laatste niet-vertaalde tekenreeksen voor 3.0
door SUN toegevoegd aan POOTLE.
Deadline is 27 juni voor de inlevering
Bleek te gaan om een redelijk beperkt aantal aanvullingen/wijzigingen.
(oa aanpassen van afbeeldingsbreedten / specificaties in ReadMe-oo
aantal UI reeksen ivm extensies. O ja, en het Heelal van Cor :-) )
Ik ben er vandaag even voor gaan zitten en alles is verwerkt.
We zijn weer terug op 100%. :-D
FOR OUR INTERNATIONAL READERS:
Last week SUN added the latest untranslated strings for OOo 3.0 to
POOTLE.
Deadline for delivery was june 27th
It was a reasonable samll amount of addings/changes.
(i.e. adjusting sizes of pictures / specifications in ReadMe-oo
number of UI-strings regarding extensions. End yes, there was
Heelal found in the UI by Cor :-) )
('Heelal' seems to be the, not correct, translation for 'space' that
somehow ended up in the UI..
However Heelal should be translated as Universe and 'space' should be
translated as Spatie)
Took a special seat for it today en ALL IS DONE
We are back at 100%. :-D
Prachtig Dick.
Bedankt,
--
Leo Moons
nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl
Nous sommes condamnés à être libres
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
