Author: fbartels Date: 2010-03-22 20:43:03 +0100 (Mon, 22 Mar 2010) New Revision: 59
Modified: self-service-password/trunk/lang.inc.php Log: #183: Corrected german translations Modified: self-service-password/trunk/lang.inc.php =================================================================== --- self-service-password/trunk/lang.inc.php 2010-02-19 17:00:13 UTC (rev 58) +++ self-service-password/trunk/lang.inc.php 2010-03-22 19:43:03 UTC (rev 59) @@ -86,33 +86,33 @@ #============================================================================== # German #============================================================================== -$messages['de']['nophpldap'] = "Sie benötigen die PHP-Ldap Erweiterung um dieses Tool zu nutzen"; -$messages['de']['nophpmash'] = "Sie benötigen die PHP mhash Erweiterung um Samba mode zu nutzen"; -$messages['de']['ldaperror'] = "Kein Zugriff auf das LDAP möglich"; -$messages['de']['loginrequired'] = "Ihr Login wird benötigt"; -$messages['de']['oldpasswordrequired'] = "Ihr altes Passwort wird benötigt"; -$messages['de']['newpasswordrequired'] = "Ihr neues Passwort wird benötigt"; -$messages['de']['confirmpasswordrequired'] = "Bitte bestätigen Sie Ihr neues Passwort"; -$messages['de']['passwordchanged'] = "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert"; -$messages['de']['nomatch'] = "Passwörters stimmen nicht überein"; +$messages['de']['nophpldap'] = "Sie benötigen die PHP-Ldap Erweiterung um dieses Tool zu nutzen"; +$messages['de']['nophpmash'] = "Sie benötigen die PHP mhash Erweiterung um den Samba Modus zu nutzen"; +$messages['de']['ldaperror'] = "Kein Zugriff auf das LDAP möglich"; +$messages['de']['loginrequired'] = "Ihr Login wird benötigt"; +$messages['de']['oldpasswordrequired'] = "Ihr altes Passwort wird benötigt"; +$messages['de']['newpasswordrequired'] = "Ihr neues Passwort wird benötigt"; +$messages['de']['confirmpasswordrequired'] = "Bitte bestätigen Sie Ihr neues Passwort"; +$messages['de']['passwordchanged'] = "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert"; +$messages['de']['nomatch'] = "Passwörters stimmen nicht überein"; $messages['de']['badcredentials'] = "Login oder Passwort inkorrekt"; $messages['de']['passworderror'] = "Passwort wurde vom LDAP nicht akzeptiert"; $messages['de']['title'] = "Self service password"; $messages['de']['login'] = "Login"; $messages['de']['oldpassword'] = "Altes Passwort"; $messages['de']['newpassword'] = "Neues Passwort"; -$messages['de']['confirmpassword'] = "Bestätigen"; +$messages['de']['confirmpassword'] = "Bestätigen"; $messages['de']['submit'] = "Senden"; $messages['de']['tooshort'] = "Ihr Passwort ist zu kurz"; $messages['de']['toobig'] = "Ihr Password ist zu lang"; -$messages['de']['minlower'] = "Ihr Passwort hast nicht genug Kleinbuchstaben"; -$messages['de']['minupper'] = "Ihr Passwort hast nicht genug Großbuchstaben"; -$messages['de']['mindigit'] = "Ihr Passwort hast nicht genug Ziffern"; -$messages['de']['policy'] = "Ihr Passwort darf diese Regeln achten:"; -$messages['de']['policyminlength'] = "Minimal Länge:"; -$messages['de']['policymaxlength'] = "Maximal Länge:"; -$messages['de']['policyminlower'] = "Minimal Kleinbuchstaben:"; -$messages['de']['policyminupper'] = "Minimal Großbuchstaben:"; -$messages['de']['policymindigit'] = "Minimal Ziffern:"; +$messages['de']['minlower'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Kleinbuchstaben"; +$messages['de']['minupper'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Großbuchstaben"; +$messages['de']['mindigit'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Ziffern"; +$messages['de']['policy'] = "Ihr Passwort muss diese Regeln beachten:"; +$messages['de']['policyminlength'] = "Minimale Länge:"; +$messages['de']['policymaxlength'] = "Maximale Länge:"; +$messages['de']['policyminlower'] = "Minimale Anzahl Kleinbuchstaben:"; +$messages['de']['policyminupper'] = "Minimale Anzahl Großbuchstaben:"; +$messages['de']['policymindigit'] = "Minimale Anzahl Ziffern:"; ?> _______________________________________________ ltb-changes mailing list [email protected] http://lists.ltb-project.org/listinfo/ltb-changes
