Author: fbartels
Date: 2010-03-29 20:11:17 +0200 (Mon, 29 Mar 2010)
New Revision: 64

Modified:
   self-service-password/trunk/lang.inc.php
Log:
#186 added german translations



Modified: self-service-password/trunk/lang.inc.php
===================================================================
--- self-service-password/trunk/lang.inc.php    2010-03-29 16:48:32 UTC (rev 63)
+++ self-service-password/trunk/lang.inc.php    2010-03-29 18:11:17 UTC (rev 64)
@@ -102,7 +102,7 @@
 $messages['de']['newpasswordrequired'] = "Ihr neues Passwort wird 
benötigt";
 $messages['de']['confirmpasswordrequired'] = "Bitte bestätigen Sie Ihr 
neues Passwort";
 $messages['de']['passwordchanged'] = "Ihr Passwort wurde erfolgreich 
geändert";
-$messages['de']['nomatch'] = "Passwörters stimmen nicht überein";
+$messages['de']['nomatch'] = "Passwörter stimmen nicht überein";
 $messages['de']['badcredentials'] = "Login oder Passwort inkorrekt";
 $messages['de']['passworderror'] = "Passwort wurde vom LDAP nicht akzeptiert";
 $messages['de']['title'] = "Self service password";
@@ -116,14 +116,14 @@
 $messages['de']['minlower'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Kleinbuchstaben";
 $messages['de']['minupper'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Großbuchstaben";
 $messages['de']['mindigit'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Ziffern";
-$messages['de']['minspecial'] = "Ihr Passwort hat nicht genug speziale 
Buchstaben";
+$messages['de']['minspecial'] = "Ihr Passwort hat nicht genug Sonderzeichen";
 $messages['de']['policy'] = "Ihr Passwort muss diese Regeln beachten:";
 $messages['de']['policyminlength'] = "Minimale Länge:";
 $messages['de']['policymaxlength'] = "Maximale Länge:";
 $messages['de']['policyminlower'] = "Minimale Anzahl Kleinbuchstaben:";
 $messages['de']['policyminupper'] = "Minimale Anzahl Großbuchstaben:";
 $messages['de']['policymindigit'] = "Minimale Anzahl Ziffern:";
-$messages['de']['policyminspecial'] = "Minimale Anzahl speziale Buchstaben:";
+$messages['de']['policyminspecial'] = "Minimale Anzahl Sonderzeichen:";
 $messages['de']['forbiddenchars'] = "Ihr Passwort enthält nicht erlaubte 
Zeichen";
 $messages['de']['policyforbiddenchars'] = "Nicht erlaubte Zeichen:";
 

_______________________________________________
ltb-changes mailing list
[email protected]
http://lists.ltb-project.org/listinfo/ltb-changes

Reply via email to