Pre-recent updates to MikTeX 2.9, in order to allow luaotfload to 'find'
fonts installed in TEXMF (say, XITS), especially (only?) if you
installed for 'all users', you had to tweak lualibs-dir.lua, adding
P("(") / "%%(" +
P(")") / "%%)" +
around line around line 95, just before "P(1)". This worked perfectly.
After the updates, you (in theory) needed to tweak 2 files (around line 150 in
the updated files)
lualibs-dir.lua (in tex\luatex\lualibs)
luaotflod-lib-dir.lua (in tex\luatex\luaotfload)
However, despite making these changes, luaotfload-tool doesn't seem to find the
finds. If I run
luaotfload-tool --update --force --vvv
and watch things chug along, I can see it entering into (say the XITS
subdirectory), but not finding any fonts, even though the fonts are actually
there.
So, something isn't working. The fact that we need to hack things to get
luaotfload to find the fonts in the first place seems problematic -- not sure
why it isn't the default to escape ( and ) to let it find the fonts (although
apparently that hack no longer works).
Suggestions? I can brute-force a solution by moving fonts from TEXMF to OS
fonts directory (whereupon luaotfload-tool finds them just fine), but...I
shouldn't have to.