[luatex] odd read('*a') behaviour

[Akira Kakuto]

 The Lua script read.lua has Unix line endings (which might be relevant, but I 
don't know).

Thanks for the report.  That is due to the Unix line endings.
I want to fix the problem, if I can.

Best,
Akira