Aren't the csr fonts essentially extended cm fonts with accented characters for latin2 range? If so can't you just use a computer-modern based unicode font such as latin modern?
It is possible to do all the re-encodings necessary to use a classic 8bit font, but why, when existing extensions of computer modern to much larger ranges exist? David
