�������,
������ �� ���� �������� � ��������� ��������:
- ��������� � ��������� ������ �� �� ���� �� �������� (�� ���
��������� �� � ����� �������� ��� X, �� ������, �� �� �� ������). ���� ��
������ ��-����.
- ��� ������ � ��-�������: �� �� ������, �� �������� ��������� ��
� windows-1251. ���� � ����������, ������������ �� koi8 �� �� ������
����������� (��� ��� � ����� �������� �������), � ��� ������ �� UTF-8 (��
�������� ����� �������� �������, � ����� �� �������� ������ ������,
������� ����������� �� �����).
- �� ������������ �� ���������� � ������ (���� ���), �� ��
�������, ����� �� ������ ���� �����, �������� ������ lug-bg-lat, ����� ��
� �������� � �� ����� �� �� �� �������� �����. ����������� �� ���� ��
��������� ������� �� lug-bg, ����������� ������������ �� �������� �
������� �� ����� ���������. ��������� ������������ � ����-���� ��-�������
� ����������� �� ���������� �������.
- ������� ��������� �� lug-bg-lat �� ����� ���� �� ��������.
- ������� ��������� �� lug-bg �� �� �� ������������ �� ��������.
- ������� ��������� �� ��� �� � �� ���������, �� ����� �����������
���������� � �� ������ ������.
������ �� ������ ��������� ��-���� � ���� ��������� �������.
����������� ������, ����� ����� �� ����� �� ��������, ����� �� �� ��������
���������� � windows-1251 ������ �������. ������ �� ���� � Majordomo, ��
���������� ������ �����, ��-������� � �������� � �� ��� ������� ������,
����� ��� �� �� ������� ������ Majordomo.
�������� �� �� ���� ���� ���-������ �� �����, �� �� ����� ��������
�������� �� ������� � ���������� �� ����� �� ������� �� �� ����� � ����,
������ ����� ��� �� �������� ���.
. . . . . . . . . Best regards, Valery Dachev
.........................................................................
: User ID : Valery Dachev <[EMAIL PROTECTED]> :
: Homepage : http://valery.zonebg.com/ :
: PGP Key ID : 1024D/1C4C9712 (DSA) :
: Fingerprint : C451 0CC8 8EB4 655C D7C8 9D7F DCE9 C14E 1C4C 9712 :
:..............:........................................................:
: Organization : Bulgarian GNU/Linux Society <[EMAIL PROTECTED]> :
: Homepage : http://linux.zonebg.com :
:..............:........................................................:
Zdrasti,
Gledam si tazi diskusiq i predlagam slednoto:
- Oficialno w poshtenskiq spisyk da se pishe na kirilica (na men
specialno mi e malko neudobna pod X, no smqtam, che shte se oprawq). Zashto shte
obqsnq po-dolu.
- Wyw wryzka s po-gornoto: da se prieme, che kodowata tablicata SHTE
E windows-1251. Towa e standartno, izpolzwaneto na koi8 mi se struwa
nepodhodqshto (wse pak e ruska kodowata tablica), a oshte poweche na UTF-8 (az
naprimer nqmam podhodqsht softuer, s kojto da razchitam takiwa raboti,
priemam predlojeniq za takyw).
- Za pochitatelite na latinicata w sluchaq (kato men), da se
naprawi, kakto be resheno edno wreme, poshtenski spisyk lug-bg-lat, kojto da
e fiktiwen i na kojto da ne se izprashtat pisma. Aboniranite za nego shte
poluchawat pismata ot lug-bg, awtomatichno konwertirani na latinica s
pomoshtta na prost konwertor. Obratnoto konwertirane e kyde-kyde po-netochno
i neprilojimo po razbiraemi prichini.
- Pismata izprashtani do lug-bg-lat da bydat samo na latinica.
- Pismata izprashtani do lug-bg da NE SA zadyljitelno na kirilica.
- Pismata izprateni do koj da e ot spisycite, da bydat awtomatichno
preprashtani i na drugiq spisyk.
Smqtam che wsichko spomenato po-gore e edno optimalno reshenie.
Predpolagam wsichki, koito iskat da pishat na kirilica, mogat da si nastroqt
programite w windows-1251 kodowa tablica. Smqtam che daje s Majordomo, ot
tehnicheska gledna tochka, po-gornoto e wyzmojno s ne chak tolkowa usiliq,
oswen ako ne sa skapali hepten Majordomo.
Naistina mi se iska towa naj-nakraq da stane, za da sprat wsqkakwi
prepirni po wyprosa i poshtenskata mi kutiq da zapochne da se pylni s towa,
zaradi koeto sym se aboniral tuk.
. . . . . . . . . Best regards, Valery Dachev
.........................................................................
: User ID : Valery Dachev <[EMAIL PROTECTED]> :
: Homepage : http://valery.zonebg.com/ :
: PGP Key ID : 1024D/1C4C9712 (DSA) :
: Fingerprint : C451 0CC8 8EB4 655C D7C8 9D7F DCE9 C14E 1C4C 9712 :
:..............:........................................................:
: Organization : Bulgarian GNU/Linux Society <[EMAIL PROTECTED]> :
: Homepage : http://linux.zonebg.com :
:..............:........................................................:
