Tova e otgovora mi na pismoto na Angel VAlkov
Prekodiral sam negovata kirilica v Windows 1251
������ ��� �������� �� ���� �� ��� �.�.
�� �� ������� �� �� ������ ���� �� ������� ������� ����������� ��
����������
�����. ������ �� ����� ������ ���� ���� ������ ������� CNSys �� �����
������
���������� ( ���������� ��� � �������� ).
Poluchih pismo ot Ivajlo Yanakiev ot CNsys. V nego kazva, che shte
napishe pismo i
shte go prati i tuk. Ot pismosto se vizhda, che go e pratil i do
listata, no ne se e poluchilo.
Mozhe bi ima problem sas adresa, koito se e aboniral.
Shte go predupredia, i shte mu pratia link kam arhivite na grupata, za
da mozhe da prosledi vsichki
pisma do tozi moment.
�� ��� �� ��� ����� ������ , �� ��� ����������� ��
"�������" ��������� ����������, �� ��������� ������ ����������� �� Linux
�
�����������. ���� ���� �� �� �������� �� ������� � .. �.�. �� � �������
"Windows"-������. �� ���� � ���� �� ������ ���� thread . ���� �� �������
:
"���������� � "��������������" � �� ����� �� � �� ����������� ����������
�����
����� �������� �������� �� ���������, ���� � �� � �� ������ �� ����".
Ima razlichni mnenia za tova. Moeto e, che prevoda shte pomogne,
zashtoto
masovo horata se obarkvat kato pile v kalchishta, kogato ne mogat dori
da
razberat kakvo gi pita programata. Koito iska da pravi neshto drugo -
dobre
e doshal, zashtoto shte doprinese s neshto.
Prioritetli v balgarizaciata mozhe da ima, no e iasno, che shte badat s
po-skoro
pozhelatelen harakter i horata shte se saobraziavat s tiah dokolkoto
iskat.
Mozhe neshto drugo da im haresva poveche.
������ ��� ��� ������� �� ����������� �� GNU ��������
� � �������� ���� �� Linux ����� ������� �� ����������� � ���������� ��
release-���� �� ����� �������. ����� �� �������� , �� ��������� ���� ��
"���������" ���� �� ����������� , ������ ���������� ����������
�������������,
���������� �� ������������ �� ���� ���� ���������� ( ��� �� ����� ������
��
��������� ������� �������� ��� ��.������� ).
Mislia che s teb sme na edno mnenie. Moiata kritika e, che tozi model ne
go
prilagame tuk.
� �� �� �������� �����
�� � ������, ��� �� ����� ��������� �� �� �������� ��� �������� �
����������� ��
������.( ����� ��������� �� ���������, �� �� ��� �� ����� �������
��������� ��
���� ������ �� ���������� � �� ����� (� �������� ��.) ������� ��� �����
����������� ��������� �� ������ ������ , �� �� �������� �������� , �
�����
���������� ��� �� ����������- ���� ����� � ����� �����������.
Beta testerite na prevodite sa balgarite.
Kak niakoi shte poluchi obratna vrazka i kak potrebitelite shte mu
pomognat, ako
ne znaiat za prevoda? (t.e. i tuk sam saglasen s teb).
al_shopov
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
