Zdrasti,

On Fri, 7 Dec 2001, George Danchev wrote:

> Vlado, 
> ponezhe zasegna vyprosa za DSSSL i mozhe bi pishesh howto:) , da obmenime 
> malko info...
> dokolkoto razbrah se opitvash da generirash ot SGML dokument -> PDF i HTML
> 
> zna4i v Debian ima edin paket "linuxdoc-tools" , v kojto sa 2 perl scripta:
> 
> sgml2latex - from LinuxDOC DTD SGML source vadish Latex, DVI, PS, PDF outputs
> sgml2html - from LinuxDOC DTD SGML source cadish HTML output
> 
> Tova li te interesuva?
> ako iskash moda da ti gi pratq ako ne ti se rovi iz net-a...
Ne, interesuvat me samite style templates, ako si zapoznat s HTML, tova e
vse edno CSS sheets.

Inache na RH7.2 imam podobni skriptove, kato docbook2ps, docbook2html, i
t.n.
 
> Men me interesuva slednoto , zna4i az s DocBook ne sym se zanimaval, no 
> syvsem malko s Jade. S nego vyrvi edna programka "nsgmls" (SGML validator) 
Da, tazi programka mi e poznata ;-)

> koqto uporito trurdi 4e bylgarskoto malko "�"  (windows-1251) v SGML 
> dokumenta is not a vali SGML symbol (charcode 255). Ti imash li podobni 
> problemi ? 
Toku sto pusnah nqkolko malki i golemi bukvi s "ia", mina bez nikakyv
problem.

> Btw s sgml2latex i sgml2html imam systiq problem , te systo vikat 
> "nsgmls" da validira SGML dokumenta, i pak sledva "disconnect" ako ima "�":-).
I docbook2pdf mina bez problem.

> Zna4i ili nsgmls neotbira ot windows-1251 ili tova "�" naistina se kodira s 
> charcode kojto ne e ot pozvolenite v SGML , ideq nqmam. 
Predpolagam, che tova zavisi i ot lokalizaciqta na sistemata. No samo
*predpolagam*. Az sym s bglinux 4, imam dosta problemi v KDE2, no na
konzolata vsichko e nared s bglinux 4.
 
> drigoto mi pitane e 4e dokolkoto razbiram Jade e prosto razshirenie na 
> engine-a kojto poddyrzha DSSSL Transformation Language, takuv engine mozhe bi 
> e DocBook (qvno), a az ne iskam da se zanimavam s nego poradi po-osobeniq mu 
> licenz ...
Docbook sa nisto drugo osven SGML/XML shemi i DSSSL/XSLT stilove.
Jade e pyk programata, koqto vzema dokument napisan po Docbook shema i go
rendira po syotvetniq stil. Jade mozhe da raboti s vsqka druga SGML shema
i DSSSL stil.

Smqtam, che tova e - nisto slozhno ;-)


Vladimir Djouvinov


===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora

Reply via email to