Здравейте,
осъзнавам че малко късно се включвам, но се
надявам да има полза от моето
менние по това писмо.
Писмото като цяло е много добре написано.
Едиснтвеният недостатък е че не
става много ясно защо се пише до президента и
какво искаме от него.
"
Обръщаме се към вас като към най-висша
инстанция, с която бихме желали да се
срещнем и да обсъдим сделката между Държавната
администрация и Майкрософт,
която беше официално обявена на 17 май от
Министъра на Държавната
администрация г-н Димитър Калчев и управителя
на "Майкрософт България" г-н
Теодор Милев, за закупуването на правото на
ползване от държавната ни
администрация на 30000 пакета MS WindowsXP и MS OfficeXP на
български език за
период от три години за сумата от над 13 милиона
долара, които ще бъдат
платени от държавния бюджет. "
1. Президента както знаете няма особени
правомощия по отношение на решенията
на изпълнитената власт така че в случая не се
явява най-висша инстанция. Ако
писмото беше адресирано и до премиера, тогава
това щеше да е вярно.
2. Да се обсъжда вече сключена сделка е
безсмислено при условие че не може да
бъде отменена. В това отношение президента не
може да я отмени а дори и да
можеше не мисля че това е разумно да се прави в
момента (след година или
когато има готова алтернатива с точни
параметри, вече може да се атакува
сделката).
3. Може би защото съм с не много високо IQ се
затруднявам да чета дълги
изречения;))
Предлагам това изречение да се замени със
следното:
Обръщаме се към вас като към държавен глава и
председател на Съвета за
Информациони Технологии, с молба за съдействие
за организирането на обществен
дебат за въвеждането на софтуер с отворен код в
държавната администрация.
Повод за молбата ни е наскоро сключената
сделка за наемането правото на
ползване за период от три години на 30000 пакета MS
WindowsXP и MS OfficeXP
от държавната ни администрация, и
последствията която тя носи за България.
Освен това ако може по дългите изречения да се
разделят на по няколко по-къси.
Например:
"Операционните системи с Отворен код и
Свободния софтуер са технически
надеждни и изключително сигурни, много гъвкави
и конфигурируеми за различни
специфични нужди и приложения, и са изработени
и спазват отворени, добре
документирани и утвърдени спецификации и
стандарти, които не са собственост
на конкретна фирма или организация, а това в
по-общ смисъл гарантира не само
демократичните права за достъпността и
правото на публична информация на
гражданите, а и постоянността на упражняване
на това право, независимо от
конкретни софтуерни реализации или компютърни
платформи."
Може да бъде написано като:
Операционните системи с Отворен код и
Свободния софтуер са технически надеждни
и изключително сигурни, много гъвкави и
конфигурируеми за различни специфични
нужди и приложения. Те са изработени и спазват
отворени, добре документирани
и утвърдени спецификации и стандарти, които не
са собственост на конкретна
фирма или организация. Това в по-общ смисъл
гарантира правото за
безпрепятствен достъп до информация на
гражданите и прави реализацията му
независима от конкретен софтуер или
компютърни платформи.
Промените които предлагам се общо взето
козметични така че ако въвеждането им
представлява проблем, със сигурност може и без
тях.
На 28 05 2002 17:31, Yovko Lambrev написахте:
> Privet!
>
> Prilozheno vi izprashtam poslednite korektzii napraveni v dvizhenie s
> vsichki, koito mi pisaha prez poslednite nyakolko chasa. Vasko Tomanov
> poema teksta ot tuk natatuk, vkluchitelno i zanasyaneto mu v
> Prezidentstvoto utre. Tekstut e publikuvan i online na adres:
> http://www.bgit.net/?id=29125 Blagodarya na vsichki, koito mi pisaha i
> sudeistvaha!
> Pismoto shte bude skanirano s negoviya vhodyash nomer utre i shte bude
> slozheno online za da mozhe da bude podpisvano ot vsichki zhelaeshti.
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================
