Howdy �����,

����� ���� ������ ������ ������ RedHat 8.0, � ����� ���� �� �� ������
������ default codepage � UTF-8 (�.�. ������). ����� �� ��������� �����,
�� �� ����������� ����� �� �������� �������� ������, ����� ������ ��
����� �����. (�� ���� ����� �� ����� ����� � ������ --
www.unicode.org -- ���� ������ �� ������ � ����� �� �� ��������
character code tables �� ������ ������).

�� ����� ���������� � �� �������� ������ � ��, �������, �������� � ��.,
(�� �� ������ ������������� �� ������� ������� ��, ����� ����� ����
����) � �� ����� � �� ����� �� �� ����� � ���������� � �����������
������� (��� ���) ������. � ��� ���� ������� � �������� � ����� �����
��� ������ �� � �� �������� ��� ������������ �� ���������.

������� �� ����� bg_BG ����� � ����� �� ���������� ����� � � RedHat 7.3
������ ������� ����. �� �� �� ���������� �� �����������. �� ��� �� --
�������� ���� ��� ������ (����� ������� �� ����, � ����������� �� �����
����� � ������� � � ������). � ��� ����� ���� ���� �� ������, �� � ���
���� ������� � ������� �������� ���������� -- ������������ � ����������
������ glibc-common � ���� ���� bg_BG.utf8 �����. ����� ��������� ����
����������� �� RedHat � ������ ����� �������� (����� ���� en_US.utf8),
���� �� ������ �� ����� �� �� ����� ������� extra ����� - ���� english,
�� �� �� �� �������� �� ������������� �� �� ������� ������. �����������
�� �������� � ��� ������� ���������: sysconfig ����������� ������
~/.i18n - �������� (���� � ����� �� �� � �����, �� �� ��� �� ���������).
������ locale > ~/.i18n ���� ����� ������ ��� ~/.i18n �������� ���������
���� "bg_BG.utf8". ���� logout - login, posle date, ls -l � ������ -
������� ������ �� � �� ��������� ���������.

����� �����. ��� ��� � �������� �� ��������. �����. bg.map, ����� �����
��� kbd-xxx.i386.rpm �� ������ ���� �� RedHat 5.2. ����� ������. ������
������ ���� bglinux (�������� ������ :)) � �������� �� �����
bg_phon.kmap �� �����. ������ ����� (� �� ������� ��, �� ��� �����
������ � ������) ����������� � ������, ����������� ������� �� �������
bg_pho-utf8.map.gz, �������� � /lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/, loadkeys
bg_pho-utf8 � ������ ����� - ���� � �� ����!
�� �������������� �� ���� �� �� �������� ��ymap-a �� 
http://www.ipss-ee.net/~pesho/bg_pho-utf8.map.gz
�� ���������� ���� ����� ���� � �� ��� bg_bds-utf8.map.gz

�� ����. ����� ������� �� �������� �� ���������� ������� � 
iconv -f cp1251 -t utf8 -o outfile infile
vim - ���� �������� � ������, pico - ����
mcedit ��� �� ���� ����� �� UTF8, less ������� � ������, links ����
lynx ���� �� ������ �� �� ������� �����, emacs �� �����, �� �� �� �
������� �������� �� �� ��� ����� � ������,
more �� ������ ��� �����, 
default font-� � ������� (latarcyrheb-sun16.psfu) ������� ���������
��������, �������, �������� � �������� ����� ���� � ��� ����������.

���� �. �������� ������� �� ��� ����� ������ �� ��������� �� �� ���
��� �� ������� ������, �� ��� ��� ������������ RedHat, ��
������� ������ ������. ���� � ����. (�� ��� �� ������� ���� windows-1251
:))

HTH Pesho


============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================


Reply via email to